I CAN'T PUT in Polish translation

• nie mogę narażać
• nie mogę założyć
• nie mogę umieścić
• nie mogę postawić
• nie mogę narazić
• nie mogę włożyć
• nie mogę dać
• nie zrobię
• nie wezwę
• nie mogę położyć

Examples of using I can't put in English and their translations into Polish

I can't put them in danger.
Nie mogę narazić ich na niebezpieczeństwo.

I can't put Maya through more crap.
Nie mogę narażać Mayi.

And most importantly, I can't put Masotan in such a tough place.
Co ważniejsze, nie mogę postawić Masotana w tak trudnym położeniu.

He's the reason I can't put a wallet in my back pocket.
Przez niego nie mogę włożyć portfela do tylnej kieszeni.

Yes, but you must understand, I can't put that on paper.
Tak, ale musicie zrozumieć, że nie mogę umieścić tego w dokumentach.

I can't put it on the stand.
Nie wezwę go na świadka.

Mom, I can't put him on the phone.
Mamo, nie mogę dać go do telefonu.

I can't put him in jeopardy.
Nie mogę narazić go na niebezpieczeństwo.

I can't put you guys at risk.
Nie mogę narażać was na niebezpieczeństwo.

I can't put Marcus in that position.
Nie zrobię tego Marcusowi.

I can't put a corpse on the stand.
Nie mogę postawić zwłok na mównicy.

I want to say it's Indian, but I can't put a date on it.
Chcę powiedzieć, że jest indyjski,, ale nie mogę umieścić datę na nim.

I can't put them to sleep.
Nie mogę położyć je spać.

I can't put you on the stand if I know you're going to lie.
Nie wezwę cię na przesłuchanie, jeśli wiem, że będziesz kłamać.

I can't put Mary through that. I, uh… No.
Nie zrobię tego Mary.- Nie..

I can't put your mistress in witness protection.
Nie mogę dać twojej kochance ochrony dla świadków.

I know you're powerful witches, but I can't put you in danger.
Zdaję sobie sprawę, że jesteście potężnymi czarodziejkami, ale nie mogę narażać was na niebezpieczeństwo.

I can't put her on the stand.
Nie wezwę jej na świadka.

I can't put Baby through that.
Nie zrobię tego Baby.

I can't put Mary through that. No. I,.
Nie zrobię tego Mary.- Nie..