I CAN'T PUT in Czech translation

• nemůžu dát
• nemůžu vystavit
• nemůžu hodit
• nemohu dát
• nemůžu ohrozit
• neumím přiřadit
• nemůžu napsat

Examples of using I can't put in English and their translations into Czech

I can't put you through this.
Nemohu dát vám přes to.

I can't put a time limit On mother.
Můžu dát matce časové omezení.

Well, I can't put that to Robbery.
To chlapům z loupeží dát nemůžu.

But I can't put my whole life on hold.
Ale nemůžu zastavit celej svůj život.

I can't put them in your bag.
Nemůžu je dát do tvé tašky.

Ressler, I can't put any weight on my foot.
Resslere, nedokážu přenést váhu na nohy.

I can't put them in open trucks.
Nemůžu je dát na otevřený vůz.

I can't put raymond back on the job Based on a promise.
Nemůžu postavit Raymonda zpět, na základě slibu.

I can't put my finger on it, Annie, but something's not right here.
Ruku do ohně bych za to nedal, ale něco tu není v pořádku.

I can't put the aorta in with this thing.
Nemůžu tam dostat aortu… do té věci.

I will see if I can't put him with somebody else.
Podívám se, jestli bych ho nemohl dát k někomu jinýmu.

I have got a lot of money coming in that I can't put through the banks.
Vydělávám spoustu peněz a nemůžu je dát do banky.

I can't put that in the parade.
Tohle nemůžu pustit do průvodu.

I can't put in words the way I feel about you.
Nemůžu vyjádřit slovy to, co k tobě cítím.

I can't put a murderer back on the street.
Nemůžu poslat vraha zpátky do ulic.

I can't put our family through that.
Nemůžu do toho zaplést svou rodinu.

Keeps getting out, but I can't put a bridle on her.
Udržuje dostat ven, ale já nemůžete dát uzdu na ni.

Because I can't put all my eggs in one basket.
Protože nemůžu vsadit vše na jednu kartu.

I can't put a price on that, because that's a friend.
Nemůžu vyčíslit cenu, protože to byly přátelé.

I can't put their tongues into your mouth.
Nedokážu dát jejich jazyky do svojí pusy.