I CANNOT CHANGE in Polish translation

• nie mogę zmienić
• nie odmienię

Examples of using I cannot change in English and their translations into Polish

I cannot change what has happened to Leonidas.
Nie możemy odmienić losu Leonidasa.

I cannot change his character.
Nie zmienię go.

But I cannot change who your son is.
Ale nie zmienię tego, kim jest twój syn.

I cannot change my programming.
Nie zmienię oprogramowania.

I cannot change this, I..
Nie zmienię tego.

I cannot change what the Council has decided.
Nie można zmieniać tego, co ustanowiła Rada.

I cannot change what has happened.
Nie zdołam zmienić przeszłości.

I cannot change tire.
Nie umiem zmienić koła.

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change.
Boże, obdarz mnie spokojem Żebym zaakceptował rzeczy których nie mogę zmienic.

This is what I am, and I cannot change.
To jestem ja, nie potrafię się zmienić.

Time is running out. I cannot change your fate or your nature… but just do one thing for me.
Nie mogę zmienić przeznaczenia ani twojej natury… aIe zrób dIa mnie jedną rzecz. Czas ucieka.

I cannot change your fate or your nature…
Nie mogę zmienić przeznaczenia ani twojej natury… aIe

GOD, GRANT ME THE SERENITY TO ACCEPT THE THINGS I cannot change, THE COURAGE TO CHANGE THE THINGS I CAN..
Boże, użycz mi pogody ducha, by akceptować rzeczy, których zmienić nie mogę, odwagi, by zmieniać to, co mogę i pokory.

God grant me the strength…"to accept the things I cannot change…"and the courage to change the things I can..
Boże daj mi siłę… żebym zaakceptował rzeczy, których zmienić nie mogę… odwagę, żebym zmienił to, co zmienić mogę… i mądrość, abym odróżnił to pierwsze od drugiego.

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference.
Boże, daj mi spokój, bym zaakceptował to, czego zmienić nie mogę, i odwagę, bym zmienił to, co mogę, i mądrość, bym poznał różnicę.

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
Boże, daj mi siłę, bym pogodził się z tym, czego zmienić nie mogę, odwagę, abym zmienił to, co zmienić mogę i mądrość, bym odróżnił jedno od drugiego.

God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
Bym godził się z tym, czego zmienić nie mogę, Boże, daj mi pogodę ducha, i mądrość, by odróżnić jedno od drugiego. odwagę, abym zmieniał to, co zmienić mogę..

To accept the things I cannot change, and the wisdom to know the difference. the courage to change the things I can,.
Bym godził się z tym, czego zmienić nie mogę, i mądrość, by odróżnić jedno od drugiego. odwagę, abym zmieniał to, co zmienić mogę..

God… grant me the serenity to accept things that I cannot change… the courage to change the things I can…
Boże, pozwól przyjąć ze spokojem to, czego zmienić nie mogę, daj odwagę, bym zmienił to,

The courage to change the things I can and the wisdom to know the difference. to accept the things I cannot change, God, grant me the serenity.
I mądrością, bym odróżnił jedno od drugiego. odwagą, bym zmieniał to, co mogę, Boże, obdarz mnie spokojem, bym akceptował to, czego zmienić nie mogę.