I DIDN'T MEAN TO INTERRUPT in Polish translation

• nie chciałem przeszkadzać
• nie chciałam przerywać
• nie chciałam przeszkodzić
• nie chciałem się wtrącać
• nie chciałam przeszkadzać
• nie chciałem przerywać
• nie chciałem przeszkodzić
• nie chciałem zakłócić

Examples of using I didn't mean to interrupt in English and their translations into Polish

Sorry. I didn't mean to interrupt anything.
Przepraszam nie chciałam przeszkadzać.

I didn't mean to interrupt. Well, I'm sorry.
Nie chciałem przeszkadzać. Cóż, przepraszam.

Sorry, I didn't mean to interrupt.
Przepraszam, nie chciałam przerywać.

Uh, I didn't mean to interrupt.
Uh, Nie chciałem przerywać.

I didn't mean to interrupt.
Nie chciałem przeszkodzić.

I didn't mean to interrupt your little quest.
O wybacz! Nie chciałam przeszkadzać w twojej małej krucjacie.

I didn't mean to interrupt.
Przepraszam. Nie chciałem przeszkadzać.

Sorry, guys, I didn't mean to interrupt.
Wybaczcie, nie chciałem przerywać.

Sorry; I didn't mean to interrupt.
Przepraszam, nie chciałem przeszkodzić.

I didn't mean to interrupt. Oh, sorry.
Wybacz, nie chciałam przeszkadzać. To nic takiego.

Sorry, I didn't mean to interrupt.- Hey.- Roger.
Przepraszam, nie chciałem przeszkadzać. Roger.

Rose, I didn't mean to interrupt.
Rose, nie chciałem przerywać.

I'm sorry, Lucy, I didn't mean to interrupt.
Wybacz, nie chciałam przeszkadzać.

Enter.- I didn't mean to interrupt.
Wejść. Przepraszam, nie chciałem przeszkodzić.

I didn't mean to interrupt. Sorry. Yes.
Nie chciałem przeszkadzać. Tak. Przepraszam.

I didn't mean to interrupt a tender moment between la madre y la hijita.
Sorka, nie chciałem przerywać czułej chwili między matką a córką.

I didn't mean to interrupt. Joy!
Nie chciałam przeszkadzać.- Joy!

I didn't mean to interrupt your reverie.
Nie chciałem przeszkadzać w zadumie.

Excuse me, I didn't mean to interrupt.
Przepraszam, nie chciałam przeszkadzać.

I'm sorry, I didn't mean to interrupt things.
Przepraszam. Nie chciałem przeszkadzać.