I MAY BE WRONG in Polish translation

• mogę się mylić
• może się mylę

Examples of using I may be wrong in English and their translations into Polish

I may be wrong, but I think Mr Grandy has a neuro thing going on.
Może się mylę, ale wydaje mi się, że pan Grandy, ma poważny problem neurologiczny.

I may be wrong- everyone may be wrong- but please, Amelia, at the very least, postpone the wedding.
Mogę się mylić jak każdy, ale proszę, Amelio, przynajmniej odłóż ten ślub.

I may be wrong though as I am lacking the necessary equipment to have first-hand experience of that.
Może się mylę, ponieważ brakuje mi niezbędnego wyposażenia, aby mieć z tego doświadczenia z pierwszej ręki.

I may be wrong but I feel it is released to general indifference(or too quietly)
Może się mylę, ale uważam, że wyszedł w ogólnej obojętności(lub zbyt cicho)

I may be wrong in approach but my study so far has lead me to this conclusion….
Może się mylę, ale moje podejście w badaniu tej pory prowadzi mnie do tego wniosku….

I don't know. I may be wrong, but I don't think he's tied us into it yet.
Nie wiem. Może się mylę, ale chyba jeszcze nas z tym nie skojarzył.

Why, Bob! You know, Bob, I may be wrong, but I think*that might* be a love spell!
Wiesz co Bob, może się mylę… Ale to chyba było zaklęcie miłosne… Bob!

You know, Bob, I may be wrong, but I think that might have been a love spell. Why, Bob!
Wiesz co Bob, może się mylę… Ale to chyba było zaklęcie miłosne… Bob!

I do not want to put it on the edge, as I may be wrong.
nie chcę niczego stawiać na ostrzu noża, bo może się mylę.

I may be wrong, but I think we have gone directly on to the Committee of the Regions.
Być może się mylę, ale wydaje mi się, że przeszliśmy od razu do Komitetu Regionów.

I may be wrong but it seems as though these wooden figures are walking about on their own.
Moge sie mylić ale wydaje mi sie że ta marionetka sama chodzi.

I may be wrong in approach but my study so far has lead me to this conclusion….
Może siÄ™ mylÄ™, ale moje podejÅ›cie w badaniu tej pory prowadzi mnie do tego wniosku… Szukajcie swojÄ….

However, I might be wrong.
Ale, mogę się mylić.

I might be wrong, but I think she just called you a slut.
Może się mylę, ale chyba nazwałą cię zdzirą.

I might be wrong about this.
Mogę się mylić co do tego.

I might be wrong… but I think you need each other.
Może się mylę… ale uważam, że potrzebujecie się wzajemnie.

But I might be wrong.
Choć mogę się mylić.

I might be wrong.
Może się mylę.

I might be wrong, but I don't think that's your shade of lipstick.
Mogę się mylić, ale nie sądzę, że to pański odcień szminki.

I might be wrong. You probably know him better than I do.
Może się mylę, pewnie znasz go lepiej.