IDENTIFY CONFLICTS in Polish translation

• identyfikuj konflikty
• zidentyfikuj konflikty
• identyfikację konfliktów

Examples of using Identify conflicts in English and their translations into Polish

Identify conflicts in To Kill a Mockingbird.
Identyfikuj konflikty w celu zabicia śpiewaka.

Identify conflicts in Flowers for Algernon.
Określ konflikty w kwiatach dla Algernona.

ability to solve problems, identify conflicts, and the results of performed tests and tasks.
zdolność do rozwiązywania problemów, identyfikację konfliktów oraz wyniki przeprowadzanych testów i prac.

the ability to solve problems, identify conflicts, and the results of performed tests and work.
zdolność do rozwiązywania problemów, identyfikację konfliktów oraz wyniki przeprowadzanych testów i prac.

We identify conflict, take is seriously
Staramy się rozpoznać konflikty, traktujemy je bardzo poważnie

no longer incorrectly identifies conflicts between unrelated Sessions.
nie powoduje już nieprawidłowej identyfikacji konfliktów między sesjami niepowiązanymi.

My men are military trained at identifying conflict and suppressing it before the situation gets out of hand.
Moi ludzie mają przeszkolenie wojskowe w rozpoznawaniu konfliktu i tłumienia go, nim sytuacja wymknie się spod kontroli.

An open debate must take place between the different sectors in order to identify conflicts and a means of coexistence between them.
Musi odbyć się otwarta debata między poszczególnymi sektorami służąca zidentyfikowaniu konfliktów i określeniu form koabitacji.

that insurance intermediaries and insurance undertakings take measures to identify conflicts of interest that might arise when mediating insurance products,
wszystkie zakłady ubezpieczeń powinny podejmować wszelkie stosowne kroki w celu identyfikowania konfliktów interesów, które mogą pojawić się podczas pośrednictwa w zakresie produktów ubezpieczeniowych,

Intermediaries are required to take all reasonable steps to identify conflicts of interest and manage them in such a way as to prevent conflicts of interest from adversely affecting client interests.
Pośrednicy mają obowiązek przyjąć wszelkie rozsądne środki służące rozpoznaniu konfliktów interesów i postępowaniu w ich wypadku w taki sposób, by nie wpłynęły one negatywnie na interesy klientów.

Many competition authorities have also identified conflicts concerning allegedly unfair trading practices in situations where an imbalance of bargaining power exists between the parties in the supply chain.
Wiele organów ds. konkurencji wskazało na konflikty dotyczące domniemanych nieuczciwych praktyk handlowych w przypadku nierównowagi siły przetargowej między poszczególnymi stronami w łańcuchu dostaw.

consumers can identify potential conflicts of interest;
konsumenci mogli rozpoznać ewentualne konflikty interesów;

Identify conflicts in The Cay.
Identyfikuj konflikty w The Cay.

Identify conflicts in The Outsiders.
Identyfikuj konflikty w usługach zewnętrznych.

Identify conflicts in The Kite Runner.
Identyfikuj konflikty w programie Kite Runner.

Identify conflicts in A Thousand Splendid Suns.
Identyfikuj konflikty w Tysiącu Wspaniałych Słońca.

Identify conflicts in Of Mice and Men.
Identyfikuj konflikty w kategorii Myszy i Mężczyźni.

Identify conflicts in Out of My Mind.
Identyfikuj konflikty w mojej głowie.

Integrated Gantt charts let you quickly identify conflicts and dependencies.
Zintegrowany wykresy Gantta pozwalają szybko zidentyfikować konflikty i zależności.

Identify three conflicts in Hatchet.
Określ trzy konflikty w grze Hatchet.