IN ALL ASPECTS in Polish translation

• we wszystkich aspektach
• pod każdym względem
• we wszystkich elementach
• we wszystkich obszarach
• we wszystkie aspekty
• we wszystkich sferach
• we wszystkich dziedzinach

Examples of using In all aspects in English and their translations into Polish

Scientists take it because they comprehend the distinct advantages a nootropic offers in all aspects of life.
Naukowcy zabrać go ze względu na fakt, że pojąć one wyraźne korzyści a nootropowe dostaw we wszystkich elementach życia.

As your partner for customised BRT solutions, we provide support in all aspects of designing and planning, from analysis
Jako partner w zakresie indywidualnych rozwiązań BRT oferujemy pomoc we wszystkich obszarach rozwoju i planowania- począwszy od analizy

The application has several categories to provide weight loss guidance in all aspects and the categories are.
Aplikacja ma kilka kategorii, aby zapewnić wytyczne odchudzania we wszystkich aspektach i kategorie są.

faithful man in all aspects.
skoro mój mąż pod każdym względem był cudownym i wiernym mężczyzną.

Gender equality is a fundamental right in all aspects of social and economic life
Równość taka stanowi zasadnicze prawo we wszystkich sferach życia społecznego

we have achieved success in all aspects.
osiągnęliśmy sukces we wszystkich obszarach.

lowering the friction coefficient is favourable in all aspects.
zmniejszenie współczynnika tarcia jest korzystne we wszystkich aspektach.

The European Council confirmed that EU-China relations have developed significantly in all aspects in the past years.
Rada Europejska potwierdziła, że w ciągu ostatnich lat stosunki pomiędzy UE i Chinami rozwinęły się znacząco pod każdym względem.

Gender equality is a fundamental right in all aspects of social and economic life
Równość taka stanowi zasadnicze prawo we wszystkich sferach życia społecznego

The Supervisory Board exervises continuous supervision over the operations of the Company in all aspects of its operations.
Rada Nadzorcza sprawuje stały nadzór nad działalnością Spółki we wszystkich dziedzinach jej działalności.

animals for meat has caused our economy to go bankrupt in all aspects.
zwierząt na mięso stało się przyczyną bankructwa naszej ekonomii we wszystkich aspektach.

one would cherish in all aspects.
można by miłować we wszystkich aspektach.

The best CD players sound better with Compact Discs than the DSS 30 with the hi-res files, but not in all aspects.
Najlepsze playery CD grają z płytami Compact Disc lepiej niż DSS 30 z plikami hi-res, ale nie we wszystkich dziedzinach.

Church demanding iron disciplineand the right to intervene in all aspects of individual life.
Kościoła To pojednanie pomiędzy Państwem i Kościołem nastąpiło we wszystkie aspekty idywidulnego życia. żądając żelaznej dyscypliny i swobody interwencji.

The Community contact point shall act on behalf of the Office in all aspects of the deployment of asylum support teams.
Punkt kontaktowy na poziomie Wspólnoty występuje w imieniu Urzędu we wszystkich kwestiach z zakresu oddelegowania zespołów wsparcia w dziedzinie azylu.

Research and development should also be increased in all aspects of the sector: sources,
Badania i rozwój powinny ponadto objąć wszystkie elementy tego sektora: źródła,

Barbara's expertise in all aspects of the textile trade,
Barbara's expertise in all aspects of the textile trade,

This decision in all aspects contradicts the ideals
Podjęta decyzja w każdym aspekcie przeczy ideom

So to try to understand in all aspects and for that I think the best way is to know the thousand names of the Goddess.
Spróbujcie więc zrozumieć wszystkie aspekty i myślę, że najlepszym sposobem na to jest znać tysiąc imion Bogini.

We are fortunate to be involved in all aspects of the work of the parish's social center.
Mamy szczęście, że możemy się zaangażować we wszystkich wymiarach pracy parafialnego centrum socjalnego.