INCIDENTAL in Polish translation

• przypadkowy
• przypadkowe
• incydentalne
• uboczne
• dodatkowe
• okazjonalne
• towarzyszących
• przypadkowych
• przypadkowego
• ubocznych
• uboczny
• dodatkowych
• okazjonalnych
• incydentalny
• incydentalnych
• incydentalną

Examples of using Incidental in English and their translations into Polish

This is ventricular dilation incidental to the primary disease.
Jest to rozszerzenie komory uboczny choroby podstawowej.

The apparent simplicity and casualness of this artist's output can mislead an incidental viewer.
Pozorna prostota iłatwość sztuki tego Artysty, mogą zmylić przypadkowego widza.

Any profits you made were just incidental, right?
A dochody, które uzyskałaś były tylko przypadkowe, tak?

Any incidental charges such as phone calls
Żadnych dodatkowych opłat, takich jak rozmowy telefoniczne

And that's how Cognac was born, through a surprising and incidental process.
W ten sposób narodził się koniak. Był to również proces zaskakujący i przypadkowy.

Measures to reduce incidental catches of cetaceans.
Środki mające na celu ograniczenie przypadkowych odłowów waleni.

You make an incidental finding… Don't you look fine?
Wyglądasz świetnie. Dokonujesz przypadkowego odkrycia?

Mineralization of the tendon of the shoulder muscle may be an incidental finding.
Mineralizacja ścięgna mięśnia barkowego może być przypadkowe odkrycie.

Domestic products and incidental services, and/or(ii) suppliers; and.
I w zakresie krajowych produktów i usług okazjonalnych i/lub ii dostawcom; oraz.

Well, any positive reflection on myself is… merely incidental.
Dobry wpływ na moją opinię jest jedynie przypadkowy.

Regulation(EC) No 812/2004 laying down measures concerning incidental catches of cetaceans in fisheries.
Rozporządzenia(WE) nr 812/2004 ustanawiającego środki dotyczące przypadkowych odłowów waleni na łowiskach;

Don't you look fine? You make an incidental finding.
Wyglądasz świetnie. Dokonujesz przypadkowego odkrycia.

The reference to the devil here is incidental.
Odniesienie do diabła jest tu przypadkowe.

Products and incidental services, and/or(ii) suppliers of any third country.
I w zakresie produktów i usług okazjonalnych i/lub ii dostawcom ze wszystkich państw trzecich.

Plea of illegality- Incidental nature Arts 230, fifth para.,
Zarzut niezgodności z prawem- Charakter incydentalny art. 230 akapit piąty WE,

The date is not incidental.
Termin nie jest przypadkowy.

What you describe applies to… incidental finds in the Valley. Pottery.
To, o czym pan mówi, tyczy się… przypadkowych znalezisk w Dolinie.

Superhuman eloquence in its text was incidental.
Nadludzkie elokwencja w swoim tekście było przypadkowe.

Suppliers' shall be construed as meaning suppliers of products and incidental services.
Pojęcie"dostawcy" interpretuje się w rozumieniu dostawców produktów i usług okazjonalnych.

The course of the Way of St James in Poland is not incidental.
Przebieg" Szlaku Jakubowego" w Polsce nie jest przypadkowy.