INCIDENTAL in Swedish translation

• oavsiktlig
• tillfällig
• av underordnad betydelse
• oförutsedda
• tillfälliga
• oavsiktliga
• oväsentliga
• tillfälligt
• av underordnade betydelse
• oväsentlig

Examples of using Incidental in English and their translations into Swedish

Approved for incidental food contact.
Godkänt för tillfällig kontakt med livsmedel.

Their attack on us was incidental, Captain.
Deras attack mot oss var oväsentlig, kapten.

But this is incidental.
Men detta är av underordnad betydelse.

indirect, incidental, consequential or punitive.
indirekta, oförutsedda, följdriktiga eller straffrelaterade.

Incidental catches of cetaceans in Fisheries Category C.
Oavsiktlig fångst av valar vid fiske" kategori C.

However, in the NT suffering was an incidental factor in the word.
Men i NT lidande var en tillfällig faktor i ordet.

Measures concerning incidental catches of cetaceans in fisheries.
Åtgärder när det gäller oavsiktlig fångst av valar vid fiske.

Measures to reduce incidental catches of cetaceans in ICES division IIIa
Åtgärder för att minska oavsiktlig fångst av valar i ICES-sektion IIIa

Measures to reduce incidental catches of seabirds in ICES sub-areas VI and VII.
Åtgärder för att minska oavsiktlig fångst av havsfåglar i Ices-delområdena VI and VII.

Any event of incidental catch and release of seabirds;
Samtliga fall av oavsiktlig fångst och frisläppande av sjöfåglar.

Any event of incidental catch and release of monk seals;
Samtliga fall av oavsiktlig fångst och frisläppande av munksälar.

Minimum size, incidental catch, by-catch.
Minsta tillåtna storlek, oavsiktlig fångst och bifångst.

The fact that the money I have procured will liberate Emily is almost incidental.
Att pengarna befriar Emily är nästan oväsentligt.

Love for the child inside you is incidental.
Kärlek till barnet är oväsentligt.

It's incidental.
Det är oavsiktligt.

Therefore, the above limitation of liability for consequential or incidental damages may not apply to you.
Därmed kanske ovanstående begränsning avseende följdskada eller oförutsedd skada inte gäller dig.

CO2Art is not responsible for damages of any kind, including incidental and consequential damages.
CO2Konst är inte ansvarig för skador av något slag, inklusive tillfälliga och följdskador.

Data or income or any special, incidental, consequential or indirect.
Förlorad inkomst eller andra särskilda, tillfälliga eller indirekta.

Interest and costs incidental to the recovery of the claims referred to above.
Räntor och kostnader hänförliga till indrivningen av dessa fordringar.

Incidental cases of uterine haemorrhage/ uterine atony were reported.
Enstaka fall av uterusblödning/ uterusatoni rapporterades.