INFORMATION ON THE IMPLEMENTATION in Polish translation

• informacje na temat realizacji
• informacje na temat wdrażania
• informacje dotyczące wykonania
• informacje na temat wdrożenia
• informacji dotyczących realizacji
• informacje dotyczące wdrożenia
• informacji dotyczących wdrażania
• informacji na temat realizacji
• informacje na temat wykonania
• informacji w sprawie realizacji

Examples of using Information on the implementation in English and their translations into Polish

Important information on the implementation of the directive was also found in reports on the projects co-funded by European Refugee Fund
Ważne informacje dotyczące wykonania dyrektywy znalazły się również w sprawozdaniach z realizacji projektów współfinansowanych przez Europejski Fundusz na rzecz Uchodźców

The programmes could further include information on the implementation of existing national budgetary rules(expenditure rules,
Programy mogłyby ponadto zawierać informacje na temat wdrożenia obowiązujących krajowych przepisów budżetowych(dotyczących np. wydatków)

Since a part of information on the implementation of the Directive is to be provided insofar as available
Ponieważ część informacji dotyczących wdrażania dyrektywy należy dostarczyć w miarę ich dostępności,

national audit authorities to exchange information on the implementation of audit work
mają na celu wymianę informacji na temat realizacji prac związanych z audytem,

national audit authorities to exchange information on the implementation of audit work
mają na celu wymianę informacji na temat realizacji prac związanych z audytem,

Information on the implementation of the EPBD is also available from the work of the EPBD Concerted Action0,
Źródłem informacji na temat wdrożenia dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków mogą być również:

Recent information on the implementation of the 2004 budget indicates that the deficit target of 5.2% of GDP,
Najświeższe informacje dotyczące realizacji budżetu w 2004 r. wskazują, że ustalony na ten rok i potwierdzony w programie

it is enough to send information on the implementation of exercising the right of withdrawal from the contract before the expiry of the deadline to withdraw.
wysłali Państwo informację dotyczącą wykonania przysługującego Państwu prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia od umowy.

the Commission no longer has detailed information on the implementation of those activities under shared management for which national
na temat działań strukturalnych[19], Komisja nie posiada już szczegółowych informacji dotyczących realizacji tych działań, w ramach wspólnego zarządzania,

effects of national policies and measures, and any information on the implementation of Union policies
skutków krajowej polityki i środków oraz wszelkie informacje dotyczące wdrożenia polityki i środków Unii,

control systems consistently provide timely, accurate and adequate information on the implementation and effective functioning of key controls
kontroli konsekwentnie i we właściwym czasie dostarczały dokładnych i odpowiednich informacji co do wdrożenia i skuteczności funkcjonowania kluczowych mechanizmów kontrolnych

the competent authorities in each Member State shall each year communicate to the Commission all information on the implementation of the monitoring measures laid down in this Regulation,
niesklasyfikowanymi właściwe organy w każdym Państwie Członkowskim przekazują każdego roku Komisji wszystkie informacje dotyczące wykonania środków monitorowania ustanowionych w niniejszym rozporządzeniu,

the competent authorities in each Member State shall each year communicate to the Commission all relevant information on the implementation of the monitoring measures laid down in this Regulation,
państwami trzecimi właściwe organy w każdym Państwie Członkowskim przekazują każdego roku Komisji wszystkie istotne informacje dotyczące wykonania środków monitorowania ustanowionych w niniejszym rozporządzeniu,

the competent authorities in each Member State shall each year communicate to the Commission all relevant information on the implementation of the monitoring measures laid down in this Directive,
właściwe organy w każdym Państwie Członkowskim przekazują każdego roku Komisji wszystkie istotne informacje dotyczące wykonania środków monitorowania ustanowionych w niniejszej dyrektywie,

the undertaking to produce information on the implementation of the respective annual fishing plans within the required deadlines;
zobowiązanie do przygotowywania informacji dotyczących wdrażania odpowiednich corocznych planów połowów w wymaganych terminach,

publish a report containing all relevant information on the implementation of this proposal, information that needs to be reported to comply with above-cited Article 21,
publikacji sprawozdania zawierającego wszystkie istotne informacje na temat wdrożenia przepisów niniejszego wniosku, informacje, które należy przekazywać w celu zachowania zgodności

Update and additional informations on the implementation of several webcams with motion connected on a microcomputer by USB.
Aktualizacja i dodatkowe informacje dotyczące wykonania kilku kamer z ruchu podłączone przez USB mikrokomputer.

Update and additional informations on the implementation of several Arduino Mega
Aktualizacja i dodatkowe informacje na temat realizacji kilku Arduino Mega

It is equally important to obtain reliable information on the implementation of legal provisions in practice.
Jednak równie istotne byłyby informacje, jak zapewnić praktyczne wdrożenie regulacji prawnych.

Sharing of information on the implementation of IPPC across the EU
Wymiana informacji w zakresie wdrożenia IPPC w całej UE