INFORMATION ON THE IMPLEMENTATION in Slovak translation

• informácie o vykonávaní
• informácie o implementácii
• informácie o realizácii
• informácie o plnení
• informácie o uskutočňovaní
• informácie o uplatňovaní
• informácie o vykonaní
• informácií o vykonávaní
• informácií o implementácii
• informácie o zavedení

Examples of using Information on the implementation in English and their translations into Slovak

public databases with information on the implementation of measures by Member States,
verejných databáz s informáciami o vykonávaní opatrení členskými štátmi

Information on the implementation of these instruments shows that,
Z informácií o uplatňovaní týchto nástrojov je zrejmé,

It is equally important to obtain reliable information on the implementation of legal provisions in practice.
Rovnako dôležité by však bolo získať spoľahlivé poznatky o uplatňovaní zákonných úprav v praxi.

The visits also allowed the Commission to gain an impression of the added value of the Solidarity Fund and to gather information on the implementation systems.
Návštevy umožnili Komisii získať predstavu o pridanej hodnote Fondu solidarity a zozbierať informácie o realizačných systémoch.

Key information on the implementation of the programme, on each operation selected for funding,
Kľúčové informácie o vykonávaní programu, o každej operácii vybranej na financovanie,

As well as providing details of expert contacts throughout the EU, the website gives information on the implementation of existing and forthcoming environmental legislation,
Stránka obsahuje okrem kontaktných údajov na odborníkov v celej EÚ aj informácie o implementácii existujúcej a plánovanej environmentálnej legislatívy,

Key information on the implementation of the programme, on each operation selected for funding,
Kľúčové informácie o vykonávaní programu, o každej operácii vybranej na financovanie,

GREVIO may receive information on the implementation of the Convention from the Council of Europe Commissioner for Human Rights,
GREVIO môže prijať informácie o implementácii dohovoru od Komisára Rady Európy pre ľudské práva,

The present report provides information on the implementation of the Annual Action Programmes for the first three years of INSC,
V predkladanej správe sú uvedené informácie o realizácii ročných akčných programov za prvé tri roky uplatňovania INSC,

The programmes could further include information on the implementation of existing national budgetary rules(expenditure rules,
Programy by ďalej mohli obsahovať informácie o vykonávaní jestvujúcich vnútroštátnych rozpočtových pravidiel(výdavkové pravidlá apod.),

Other documents such as the Annual Accounts contain also relevant information on the implementation of the budget which is missing in the report on budgetary
Iné dokumenty, napríklad ročná účtovná závierka, taktiež obsahujú relevantné informácie o plnení rozpočtu, ktoré chýbajú v správe o rozpočtovom a finančnom hospodárení(napr.

Detailed information on the implementation and monitoring of IPA programmes on the ground,
Podrobné informácie o implementácii a monitorovaní programov IPA na mieste

The reports drawn up under the first subparagraph shall contain qualitative and quantitative information on the implementation of this Directive, any action taken to verify compliance of the operation of medium combustion plants with this Directive and any enforcement action
Správy vypracované podľa prvého pododseku musia obsahovať kvalitatívne a kvantitatívne informácie o vykonávaní tejto smernice, o všetkých opatreniach podniknutých s cieľom overiť súlad prevádzky stredne veľkých spaľovacích zariadení s touto smernicou

How does the Commission intend to provide further information on the implementation of the LIFE programme for the decisions to be taken on the next multiannual work programme(2018-2020) and multiannual financial framework?
Ako plánuje Komisia poskytnúť ďalšie informácie o realizácii programu LIFE pre rozhodnutia týkajúce sa nasledujúceho viacročného pracovného programu(2018- 2020) a viacročného finančného rámca?

I would like to underline that Member States should provide more detailed information on the implementation of important gender equality and non-discrimination objectives by means of EGF-financed measures.
Chcela by som zdôrazniť, že členské štáty by mali poskytovať podrobnejšie informácie o uskutočňovaní dôležitých cieľov v oblasti rodovej rovnosti a nediskriminácie prostredníctvom opatrení financovaných Európskym fondom na prispôsobenie sa globalizácii.

Draft amending budgets shall be accompanied by statements of grounds and the information on the implementation of the budget for the preceding
K návrhom opravných rozpočtov je priložené odôvodnenie a informácie o plnení rozpočtu za predchádzajúci a bežný rozpočtový rok,

Important information on the implementation of the directive was also found in reports on the projects co-funded by European Refugee Fund and in the report on asylum procedures
Dôležité informácie o vykonávaní smernice sa nachádzali aj v správach o projektoch spolufinancovaných z Európskeho fondu pre utečencov a v správe o azylovom konaní v štátoch,

Detailed information on the implementation of Directive 2006/123/EC on services in the internal market', p.
Podrobné informácie o implementácii smernice 2006/123/ES o službách na vnútornom trhu, s.

The Commission may publish general statistical information on the implementation of this Directive and related matters,
Komisia môže zverejniť všeobecné štatistické informácie o vykonaní tejto smernice a súvisiacich záležitostiach,

Member States shall submit any available information on the implementation and impact of the Programme.
predložia členské štáty všetky dostupné informácie o vykonávaní a vplyve programu.