INSUFFICIENT DATA in Polish translation

• wystarczających danych
• niewystarczające dane
• niedostateczne dane
• za mało danych
• dostatecznych danych
• wystarczające dane
• niewystarczających danych
• wystarczających informacji
• brak danych

Examples of using Insufficient data in English and their translations into Polish

Insufficient data are currently available to recommend dose modifications in patients with mild to moderate hepatic impairment see sections 4.4. and 5.2.
Obecnie brak jest wystarczających danych sugerujących zalecanie zmiany dawki u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby stopnia małego do umiarkowanego patrz punkty 4. 4. i 5. 2.

Pregnancy and breast-feeding There are insufficient data concerning the use of Cervarix during pregnancy.
Ciąża i karmienie piersią Nie ma wystarczających danych dotyczących stosowania szczepionki Cervarix w czasie ciąży.

Paediatric use Herceptin is not recommended for use in children below 18 due to insufficient data on safety and efficacy.
Stosowanie u dzieci i młodzieży Nie zaleca się stosowania produktu Herceptin u dzieci poniżej 18 roku życia z uwagi na niewystarczające dane na temat bezpieczeństwa i skuteczności.

They are presented in the Action Plan as firstly insufficient data, and then three main strands for action:
Zostały one przedstawione w planie działania w pierwszej kolejności jako niedostateczne dane, a następnie jako trzy główne kierunki działań:

Thus there is insufficient data to draw reliable conclusions on the effectiveness of the Directive in terms of actual remediation of environmental damage.
Dlatego też brakuje wystarczających danych, aby wyciągnąć wiarygodne wnioski co do skuteczności dyrektywy pod względem rzeczywistego zaradzenia szkodom wyrządzonym środowisku naturalnemu.

Currently there are insufficient data to allow dosing recommendations in this situation see section 4.5.
Obecnie nie ma wystarczających danych pozwalających na zalecanie odpowiedniego dawkowania w takiej sytuacji patrz punkt 4.5.

Studies in patients with impaired renal function have not been performed and there are insufficient data to permit dosage recommendations see 5.2.
Nie wykonano badań dotyczących pacjentów z zaburzeniami czynności nerek, stąd nie ma dostatecznych danych pozwalających na ustalenie zaleceń dotyczących dawkowania patrz punkt 5. 2.

There are insufficient data to support the use of mitotane in patients with severe hepatic or renal impairment.
nie ma wystarczających danych uzasadniających stosowanie mitotanu u pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności wątroby lub nerek.

There are insufficient data on the use of Scintimun for the diagnosis of diabetic foot infection.
Brak jest wystarczających informacji na temat stosowania produktu Scintimun w diagnostyce zakażeń w stopie cukrzycowej.

there are insufficient data regarding continuing monotherapy with topotecan in patients with cervical cancer.
że nie ma wystarczających danych, dotyczących kontynuacji monoterapii topotekanem u pacjentek z rakiem szyjki macicy.

To date there are insufficient data on the efficacy and safety of Trizivir given concomitantly with NNRTIs or PIs.
Dotychczas nie ma wystarczających informacji odnośnie skuteczności i bezpieczeństwa stosowania preparatu Trizivir w skojarzeniu z NNRTI lub IP.

Insufficient data are available for these patients, in whom different dosing may be required due to the immaturity of physiological functions.
Nie są dostępne wystarczające dane dla tych pacjentów, u których może być wymagane inne dawkowanie ze względu na niedojrzałość czynności fizjologicznych.

There are currently insufficient data to evaluate the effects of ATA on the efficacy of Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel.
Obecnie nie ma wystarczających danych do oceny wpływu ATA na skuteczność produktu leczniczego Perjeta, podawanego w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem.

The questions identified pertained to insufficient data on the evaluation of disseminated liver disease that could justify an extrapolation to the general population undergoing examinations of liver and kidney.
Pytania dotyczyły niewystarczających danych na temat oceny rozsianej choroby wątroby, co mogłoby uzasadniać ekstrapolację na populację ogólną pacjentów, u których wykonuje się badania wątroby i nerek.

and there are insufficient data to give adequate dose recommendations.
i nie istnieją wystarczające dane określające zalecane dawkowanie.

There are currently insufficient data to set clinical breakpoints for other Candida species.
Obecnie nie ma wystarczających danych pozwalających określić kliniczne wartości graniczne do oznaczania lekowrażliwości dla innych gatunków z rodzaju Candida.

Dosing recommendations for paediatric patients cannot be made due to insufficient data see section 4.2.
Nie można podać zaleceń dotyczących dawkowania u dzieci i młodzieży z powodu niewystarczających danych patrz punkt 4.2.

There are insufficient data to establish the safety
Nie ma wystarczających danych, pozwalających na określenie bezpieczeństwa

The Commission will therefore be using a new method for setting fishing limits, notably cutting levels where insufficient data exist.
Z tego względu Komisja zastosuje nową metodę ustanawiania limitów połowowych polegającą na obniżaniu poziomów w przypadku niewystarczających danych.

There are insufficient data to evaluate filgrastim use in elderly subjects for other approved Grastofil indications.
Nie ma wystarczających danych do oceny stosowania filgrastymu u pacjentów w podeszłym wieku w innych zarejestrowanych wskazaniach tego leku.