IS A SITUATION in Polish translation

• sytuacja
• jest sytuacja
• jest problem
• sytuację
• sytuacji
• jest sytuacją

Examples of using Is a situation in English and their translations into Polish

This is a situation I call"The Doctor Is O.
Takie sytuacje nazywam"Doktor Już Wyszedł.

This is a situation Richard loves.
Ryszard uwielbia takie sytuacje.

I feel like there's a situation- Not always.
Nie zawsze. Czuję, że są sytuacje.

Everything is a situation.
Wszystko jest sytuacją!

This is a situation.
To juz jest sytuacja.

This is a situation where I need a gun.
To jedna z tych sytuacji, w której muszę mieć broń.

Now, what we have here, Rebecca, is a situation in which someone needs to be asking some very hard questions.
To co tu mamy teraz Rebecco, to sytuacja w której komuś trzeba zadać kilka niewygodnych pytań.

What I do not want, under any circumstances, is a situation in which creditors or third parties suffer harm precisely because we have a European regulation.
Tym, czego pod żadnym pozorem bym nie chciał, jest sytuacja, w której wierzyciele lub strony trzecie ponoszą szkody dlatego, że obowiązuje europejskie rozporządzenie.

That is a situation that is in the interests neither of the continent itself,
Sytuacja ta nie leży w interesie zarówno samego kontynentu,

It is a situation of extreme vulnerability, resulting from a lack of physical,
Ubóstwo to sytuacja skrajnej bezradności,

A typical example is a situation when the customer has the motor-generator
Typowym przykładem jest sytuacja, gdy klient posiada generator

What you have here is a situation Where your millionaire's natural-Born daughter Has come out of the woodwork
Mamy tutaj sytuację, w której rodzona córka milionera ujrzała światło dzienne

It is a situation which concerns the entire European Union since the Roma community are the largest ethnic minority in Europe.
To sytuacja, która dotyczy całej Unii Europejskiej, ponieważ społeczność romska jest największa etniczną mniejszością w Europie.

A contraindication is a situation in which a drug should not be used,
Przeciwwskazaniem jest sytuacja, w której lek nie powinien być stosowany,

What has not been achieved is a situation in which the data available on the basis of the new directive is genuinely accessible to a wider interested public.
Nie udało się natomiast osiągnąć sytuacji, w której dane udostępnione dzięki nowej dyrektywie są rzeczywiście dostępne dla szerszego grona obywateli.

And again, this is a situation where engineers are very familiar with this phenomenon, because it destroys boat propellers.
I znów tę sytuację, w której inżynierowie rozpoznają to zjawisko, bo niszczy ono śruby napędowe statków.

Nutritional deficiency is a situation in which the body lacks sufficient nutrients in order to function normally.
Niedoborów żywieniowych jest sytuacja, w której organ nie ma wystarczającą ilość substancji odżywczych do normalnie funkcjonować.

The combination of pregnancy and work is a situation that many modern women have to face.
Połączenie ciąży i pracy to sytuacja, z którą musi zmierzyć się wiele nowoczesnych kobiet.

But what I won't support is a situation where unidentified bodies keep turning up on my patch because of botched sea-burials.
Ale nie będę utrzymywać sytuacji, w której niezidentyfikowane ciała wracają na moją drogę z powodu spapranych pochówków.

And so here it is in the stomatopod. And again, this is a situation where engineers are very familiar with this phenomenon, because it destroys boat propellers.
Mamy tu stomatopoda. I znów tę sytuację, w której inżynierowie rozpoznają to zjawisko, bo niszczy ono śruby napędowe statków.