IS SOMETHING ELSE in Polish translation

• jest coś jeszcze
• jest coś innego
• to coś innego
• chodzi o coś innego
• czy coś jeszcze
• coś zupełnie innego
• jest czymś innym

Examples of using Is something else in English and their translations into Polish

This is something else.
Tutaj chodzi o coś innego.

It sounded like a military vehicle, but this is something else.
Że to jakiś pojazd wojskowy, ale to jest coś innego.

I'm impressed. The engineers are always conservative with their projections… but this is something else.
Inżynierowie są zawsze konserwatywni w swoich przewidywaniach, ale to coś zupełnie innego.

Reality is something else.
Rzeczywistość jest czymś innym.

Okay? There's something else, Maddie?
Jest coś jeszcze, Maddie. W porządku?

America is something else.
Ameryka to coś innego.

There's something else, isn't there?
Ale chodzi o coś innego, prawda?

No, this is something else.
Nie, to jest coś innego.

This place is something else, huh?
To miejsce jest czymś innym, huh?

That smell is something else.
Ten zapach to coś innego.

There's something else. But.
Ale… jest coś jeszcze.

This is something else. No.
Tutaj chodzi o coś innego. Nie.

Acyutānanda: That is something else.
Acyutānanda: To jest coś innego.

The action itself is something else.
Samo działanie jest czymś innym.

Thank God for that. And there's something else.
I jest… jest coś jeszcze. Dzięki Bogu.

Shame is something else.
Wstyd to coś innego.

I think there's something else.
Ale ja myślę, że chodzi o coś innego.

So, no. This is something else.
Więc nie. To jest coś innego.

Real life is something else.
Prawdziwe życie jest czymś innym.

But love for a baby is something else.
Ale miłość do dziecka to coś innego.