IS SOMETHING ELSE in Hungarian translation

• valami más van
• lenne még valami
• az valami más
• az egy más dolog
• már más dolog
• ott valami más
• az egészen más
• valami másról van
• ez valami más

Examples of using Is something else in English and their translations into Hungarian

However, what we see is something else.
Amit azonban tapasztalunk, az egészen más.

When somebody is that difficult, there's something else going on.
Mikor valaki ilyen nehéz eset, valami más van a háttérben.

This casserole is something else.
Ez a ragu, ez valami más.

Real death, spiritual death, is something else.
A valódi halál, a spirituális halál, az valami más.

Now that that's settled, there's something else.
Na most, hogy ezt megbeszéltük, lenne még valami.

But marriage is something else.
De a házasság az egészen más.

No, this is something else.
Nem, ez… Ez valami más.

And your leisure time is something else.
A felezési idő az valami más.

There's something else going on here
Valami másról van itt szó

There's something else.
Ja, és lenne még valami.

And shopping is something else.
Pedig a vásár- az valami más.

There's something else going on here.
Valami másról van itt szó.

Yeah, it feels like there's something else.
Igen, olyan, mintha lenne még valami.

This cat is something else.
A macska, az valami más.

There's something else going on.
Valami másról van itt szó.

But the world cruise is something else.
De az égõ kereszt az valami más.

No, there is something else.
Nem, itt valami másról van szó.

There's something else I need.
Valami másra van szükségem.

There is something else.
Itt van valami más.

Now this is something else!
Itt van valami más!