IS VALID in Polish translation

• jest ważny
• obowiązuje
• jest poprawny
• jest prawidłowy
• ważności
• jest słuszna
• jest uzasadniony
• jest prawomocny
• jest aktualny
• jest zasadne

Examples of using Is valid in English and their translations into Polish

Always check if context is valid when calling pa functions.
Zawsze sprawdzaj, czy kontekst jest prawidłowy podczas wywoływania funkcji pa.

The Appeal Court's judgement of 4 November 2014 is valid.
Wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 4 listopada 2014 roku jest prawomocny.

The signature is valid, but the key's validity is unknown.
Podpis cyfrowy jest poprawny, a bezpieczeństwo klucza jest nieznane.

The new price is valid from October to December 2015.
Nowa cena obowiązuje od października do grudnia 2015 r.

The RMA number is valid for 14 days.
Numer RMA jest ważny przez 14 dni.

But your question is valid.
Ale pytanie jest zasadne.

The motorcycle in principle is valid.
Motocykl w zasadzie jest prawidłowy.

The A-GPS data file is valid for up to 13 days on your training computer.
Plik danych A-GPS na Twoim komputerze treningowym jest aktualny przez maksymalnie 13 dni.

The signature is valid and the key is marginally trusted.
Podpis cyfrowy jest poprawny, a klucz jest niezbyt bezpieczny.

EUR price is valid for 2 or more nights.
EUR cena obowiązuje na 2 lub więcej nocy.

The ticket is valid for 48 hours!
Bilet jest ważny przez 48 godzin!

Lua: check name argument to add() is valid" change codename.
Lua: sprawdź nazwę argumentu, aby dodać() jest prawidłowy" zmień kodename.

The signature is valid and the key is ultimately trusted.
Podpis cyfrowy jest poprawny, a klucz jest bezpieczny.

The package is valid from May to July.
Pakiet obowiązuje od maja do czerwca.

Your ticket is valid for 1 day!
Bilet jest ważny przez 1 dzień!

If the link is generated and signed, it is valid; else it is not.
Jeśli odnośnik został wygenerowany i podpisany, to jest prawidłowy, w przeciwnym razie nie.

The signature is valid, and the key is ultimately trusted.
Podpis jest poprawny i klucz jest absolutnie pewny.

Since then, only this currency is valid on the island.
Odtąd na wyspie obowiązuje tylko ta waluta.

The certification is valid for the following standards.
Certyfikat jest ważny dla następujących norm.

The Letter of Intent is valid until October 31st 2019.
List Intencyjny obowiązuje do dnia 31 października 2019 roku.