IS VALID in Czech translation

• je platná
• platí
• jsou oprávněné
• platnost
• je platný
• je platné
• jsou platné
• je v platnosti
• je odůvodněná
• je právoplatný

Examples of using Is valid in English and their translations into Czech

The GOLD membership is valid for the period of 1 year.
Členství GOLD je platné po dobu 1 roku.

The PLATINUM membership is valid for the period of 1 year.
Členství PLATINUM je platné po dobu 1 roku.

This Information Memorandum is valid and effective as of 25 May 2018.
Toto Informační memorandum je platné a účinné ke dni 25.

The password is valid for 365 days since the last setting.
Heslo je platné 365 dní od posledního nastavení.

This setting is valid for PDF, TIFF,
Toto nastavení je platné pro formáty PDF,

The warranty is valid only if all following conditions are met.
Záruka bude platná, pokud budou splněny následující podmínky.

And the third is valid serial numbers from the Bureau of Engraving and Printing.
A třetí jsou platná sériová čísla od Úřadu pro rytí a tisk.

But your question is valid.
Ale tvoje otázka je oprávněná.

Do you think their response is valid?
Myslíte, že jejich reakce je oprávněná?

This is the time interval, the diff column is valid for.
Časový interval platný pro sloupek"diff.

This regulation is valid only in EU member states.
Tento předpis se vztahuje pouze na členské státy EU.

Insurance is valid from the next day.
Pojištění platí už následující den po sjednání.

Check if your card is valid, active and allows contactless payments.
Zkontrolujete, zda je Vaše karta platná, aktivní a umožňuje bezkontaktní platby.

Yes, for rental price is valid for the entire period.
Ano, za pronájem se platí cena produktu na celé období.

One year free repair guarantee is valid for all new Gradient standard model gliders.
Záruka bezplatné opravy kluzáku se vztahuje na všechny nové Gradient standardní modely.

Duration of the Agreement This agreement is valid for a period of three years.
Doba trvání dohody Tato dohoda je uzavírána na dobu tří let.

The sentiment is valid.
Sentiment je skutečný.

The bonus is valid once per person and household.
Bonus Cashpoint platí na jednu osobu a domácnost jednou.

The procedure below is valid for the driving clutch lever
Následující postup se vztahuje na páku spojky pohonu

The alternative hypothesis of non-institutionalized participation effect is valid only very poorly.
Alternativní hypotéza o nekonveční participaci je validní jen mizivě.