VALID in Czech translation

• platnou
• platnost
• pádný
• validní
• platné
• platí
• oprávněné
• dobrá
• správné
• opodstatněné
• neplatná
• platném
• odůvodněná
• odůvodněný

Examples of using Valid in English and their translations into Czech

And valid, Ty-Anne. Your feelings are understandable.
Chápu tvoje pocity a jsou oprávněné, Ty-Anne.

Copies of gift certificates are not valid and cannot be accepted.
Kopie je neplatná a není možné ji akceptovat.

It was a valid point!
To byla dobrá poznámka!

They were valid, but if the enemy is ready with a superior force.
Protože jsou správné, ale jestli je nepřítel připravený a početně silnější.

The alternative hypothesis of non-institutionalized participation effect is valid only very poorly.
Alternativní hypotéza o nekonveční participaci je validní jen mizivě.

that are no longer valid, such as stockbrokers.
stejně jako profese, které již nejsou opodstatněné.

This is a very valid argument.
Není moc pádný argument.

Project No.: Valid Until.
Projekt č.: Platnost.

Your feelings are understandable and valid, Ty-Anne.
Chápu tvoje pocity a jsou oprávněné, Ty-Anne.

it is not valid.
jinak je neplatná.

Searching(red)- Local radio is searching for a valid signal from the peer.
Searching(červená)- Lokální stanice hledá validní rádiový signál od stanice peer.

That is not a valid reason.
To není pádný důvod.

You know, everything I'm feeling is valid, okay?
Víš, všechno, co cítím, je opodstatněné, dobrá?

Not that that wouldn't be valid.
Ne to by nebylo správné.

The price list validity date is stated in the valid price list for the assigned territory.
Datum platnosti ceníku je uvedeno v platném ceníku pro přidělené teritorium.

That is a valid point.
To je dobrá poznámka.

he will verify the warrant's valid.
váš právník může ověřit platnost povolení.

That was a valid hypo…?
To byla odůvodněná hypo--?

That is a valid reason.
To je pádný důvod.

Different philosophies, both valid.
Rozdílné filozofie, obě opodstatněné.