VALID in Malay translation

• sah
• valid
• sahih
• berlaku
• disahkan

Examples of using Valid in English and their translations into Malay

Valid. I'm so afraid of the future.
Nilai. Saya sangat takut pada masa depan.

Please enter a valid path.
Sila masukkan alamat yang betul.

Valid for Classic Resort Room only.
Hanya berlaku untuk Classic Resort Room.

Valid on September and October only.
Hanya untuk September dan Oktober sahaja.

Valid for a maximum purchase of 4 tickets per Cardmember per day.
Diskon berlaku untuk pembelian maksimal 4 tiket/ kartu/ hari.

You can buy Istanbulkart which is valid for all public transportations in Istanbul.
Hanya Istanbulkart yang akan digunakan dalam pengangkutan awam Istanbul.

Original passport(valid six months from date of departure).
Paspot Original( sah laku 6 bulan dari tarikh penerbangan).

Please make sure that your passports are valid of six months or more.
Pastikan pasport anda masih sah laku dalam tempoh 6 bulan atau lebih.

The APC is valid for up to 12 months.
Tempoh maksima PVP adalah sehingga 12 bulan.

Valid for at least 6 months from the date of return to country of origin;
Tempoh sekurang-kurangnya 6 bulan dari tarikh kepulangan semula ke negara asal;

Valid at any time inclusive of Peak times.
Tersebut pada bila-bila masa termasuk bagi pelaksanaan PIP.

You need a valid mobile phone number to register.
Anda hanya perlu ada nombor mobile untuk pendaftaran.

Make sure your passport is valid for 6 months or over.
Pastikan pasport anda masih sah laku dalam tempoh 6 bulan atau lebih.

Voucher is valid until 30th April 2020.
Voucher hanya sah diperlakukan sehingga 30 April 2011.

No longer valid, or are no longer understood.
Itu tidak lagi relevan atau tidak lagi diikuti.

It is a valid contract because A is competent to contract.
Kontrak itu adalah tak sah kerana A telah menggunakan kekerasan.

Make sure your credit/debit card is valid.
Kad Kredit/ Debit anda adalah betul.

Why is your argument not valid?
Kenapa hujah itu tidak diguna pakai?

All the tickets already bought remain valid.
Semua tiket yang sudah dibeli masih sah untuk digunakan.

Make sure that the email gave during the application process is valid.
Pastikan email yang dinyatakan dalam borang permohonan jawatan adalah aktif.