IS VALID in Slovenian translation

• velja
• je veljavna
• veljavnost
• so uporabne
• je veljaven
• je veljavno
• veljajo
• bo veljavna
• veljavnosti

Examples of using Is valid in English and their translations into Slovenian

Examination certificate is valid in all countries of the European Union.
Izvidi so veljavni v vseh državah Evropske unije.

Only the signed original is valid.
Veljaven je le podpisan izvirnik.

A centralized marketing authorization is valid in all EU member states.
Centralizirana dovoljenja za promet so veljavna v vsej Uniji.

The detour is valid today and tomorrow or till the road will be opened again.
Obvoz veljal danes in jutri oz. do predvidenega odprtja ceste.

The authorisation is valid throughout the EU.
Dovoljenja so veljavna v vsej EU.

The ticket is valid for 48 hours after purchase.
Kartica je uporabna 48 ur po nakupu.

No Ministers act is valid if it is not countersigned by the President.
Noben akt predsednika republike ni veljaven, če ga ne podpiše tudi predlagajoči minister.

There is not a maximum age as far as the driving licence is valid.
Ne ni maksimalne zahteve starosti, dokler ni veljavno vozniško dovoljenje.

This is valid for at least 2 years.
To je veljavno najmanj dve leti.

The password is valid for 180 days.
Geslo je veljavno 180 dni.

The impugned order is valid and legal.
Izpodbijana sodba je pravilna in zakonita.

Consent with marketing offers is valid for 5 years or until cancelled.
Soglasje z marketinškimi ponudbami je veljavno 4 leta ali do preklica.

Your emotive response is valid and I am sure it is strong.
Vaša skrb je upravičena in sem prepričan, da je dobronamerna.

Membership is valid for one year(365 days)
Članstvo je veljavno eno leto(365 dni)

That is valid for all varieties of emigration
To velja za vse različice izseljevanja

The marriage license application is valid for six months.
Spričevalo o sposobnosti za sklenitev zakonske zveze je veljavno šest mesecev.

As we said, this link is valid until December 24th.
Kot pravijo v obvestilu, bo veljalo do 24. decembra letos.

This certificate of capacity to enter into marriage is valid for six months.
Spričevalo o sposobnosti za sklenitev zakonske zveze je veljavno šest mesecev.

The purchase discount is valid for up to 12 bottles.
Izdelek je primeren za do 12 stekleničk.

The SIM-Card is valid for 12 months.
Tam je veljavnost SIM kartice 12 mesecev.