Examples of using Est valable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est valable pour tous les modes de paiement.
It's valid for all payment methods.C'est valable pour le cancer des orteils.
It's available for toe cancer now.Peut-être que c'est valable pour Brady aussi.
Maybe it's true of Brady as well.C'est valable des deux côtés.
That's true for both sides.Il est valable jusqu'à la fin de l'année, Andy.
It's good through the end of the year, Andy.Note: Ceci est valable pour des aimants bruts.
Spécialement en ce qui concerne HGH il est valable deux fois.
Specially when it comes to HGH it's valid two more times.Tu sais ce que tu obtiens, et c'est valable 24 heures.
You know what you're getting, and it's available 24 hours.Toutefois, seul le mariage catholique est valable aux fins civiles.
La fouille est valable.
Es-tu sûre que c'est valable?
Ta vie en jeu, c'est valable.
Your life's on the line. That's valuable.Cette offre est valable pendant dix secondes.
Faites vite, cette offre est valable du 1er Octobre au 7ème Octobre!
Cet incoterm est valable pour tous types de transport.
Cette offre est valable du mardi 19 au dimanche 31 août.
La nomination est valable 2 ans
The appointment is valid for 2 yearsCe code est valable pour les réservations effectuées jusqu'au 2 septembre 2013.
Cette offre est valable entre deux individus distincts.
This offer is valid only for two distinct individuals.La garantie est valable dans le pays d'achat.
The warranty is only valid in the country of purchase.
