IS VALID ONLY in Polish translation

• jest ważna tylko
• obowiązuje tylko
• działa tylko
• jest ważny tylko
• jest ważne tylko

Examples of using Is valid only in English and their translations into Polish

The licence is valid only for products so designated.
Pozwolenie ważne jest jedynie w odniesieniu do produktów oznaczonych w ten sposób.

This user right is valid only on domain controllers.
To prawo użytkownika dotyczy tylko kontrolerów domeny.

Moreover, money back guarantee is valid only for unopened bottles.
Ponadto gwarancja zwrotu pieniędzy jest prawidłowa tylko dla zamkniętych butelek.

Sec"- The option is valid only for the time axis.
Sec"- Wybór ważny tylko dla osi czasu.

This is valid only for new working thread!
Ważne tylko dla nowego wątku roboczego!

The insurance in case of damage to the material is valid only for days with winds of less than 20 nodes and must be paid in full in advance.
Ubezpieczenia w przypadku uszkodzenia materiału jest ważna tylko dla dni z wiatrami mniej niż 20 węzły i musi być zapłacona w całości z góry.

Valid only until December 2019. This"Limited time offer" is valid only for Europe and is not cumulative with other discounts or campaigns already running.
Oferta specjalna ważna do grudnia 2019 r. Niniejsza„oferta ograniczona czasowo” obowiązuje tylko w Europie i nie ma możliwości łączenia jej z innymi dostępnymi już promocjami lub kampaniami.

A seat reservation costs about 3 EUR and is valid only for the one train you book.
Rezerwacja miejsca kosztuje około 3 Euro i jest ważna tylko dla jednego pociągu, który rezerwujesz.

Please note that the offer is valid only for directly reservation made on our website.
Należy pamiętać, że oferta jest ważna tylko w przypadku bezpośredniej rezerwacji dokonanej na naszej stronie internetowej.

This special discount code is valid only until the end of this month
Ten specjalny kod rabatowy jest ważny tylko do końca tego miesiąca

In any case, I was told by the Tabling Office that this amendment is valid only for the amended one.
W każdym razie Biuro Składania Dokumentów poinformowało mnie, że ta poprawka jest ważna tylko w odniesieniu do wersji zmienionej.

Please note that the binding order is valid only for entry to the Visitors Center, Masarykovo nám.
Pamiętaj, że wiążące zamówienie jest ważne tylko w przypadku wstępu do Centrum dla Odwiedzających, Masarykovo nám.

This FASTTECH Coupon is valid only until the end of this week
To szczerze kupon jest ważny tylko do końca tego tygodnia

The setting is valid only for local application,
Ustawienie jest ważne tylko w aplikacji lokalnej,

A certificate is valid only for the period of time specified within it;
Certyfikat jest ważny tylko przez określony czas.

Annual card valid for one year from the date of issue and is valid only with the sign of accessibility prominently on vehicle.
Roczna Karta ważna przez rok od daty wystawienia i jest ważne tylko ze znakiem dostępności widocznym miejscu na pojeździe.

FAST SERVICE This is valid only for shipping in the Netherlands
FAST SERVICE ten jest ważny tylko do wysyłki w Holandii

A Finnair flight award ticket is valid only on the airline for which it has been issued.
Bilet na lot premiowy liniami Finnair jest ważny tylko na lot linią, dla której został wystawiony.

After all, the"totaliztic" understanding of illnesses and healing explained before, is valid only for the world ruled by intelligent God.
Wszakże podane uprzednio"totaliztyczne" zrozumienie chorób i ich leczenia jest ważne tylko dla świata rządzonego przez inteligentnego Boga.

This program voluntary battery replacement for MacBook Pro 15-inch is valid only for affected devices,
Ten program dobrowolna wymiana baterii dla MacBook Pro 15-cal jest ważny tylko dla urządzeń, których dotyczy problem,