IS VALID ONLY in Indonesian translation

• hanya berlaku
• hanya valid
• hanya sah

Examples of using Is valid only in English and their translations into Indonesian

This special discount code is valid only untill the end of this month
Ini khusus kode diskon ini berlaku hanya sampai akhir bulan ini

Rate is valid only for active accounts,
Nilai 5% berlaku hanya untuk akun yang aktif,

This promotion is valid only for all transactions being done at Internet& Mobile Banking system.
Promosi bebas biaya berlaku hanya untuk semua transaksi yang dilakukan di sistem Internet Mobile Banking.

Any promotion offered is valid only for the period specifically stated therein,
Setiap promosi yang ditawarkan berlaku hanya untuk jangka waktu yang disebutkan di dalamnya,

Cancellation protection is valid only together with Pamediakopes's own doctor's certificate
Perlindungan pembatalan berlaku hanya dengan surat keterangan dokter Gotogate sendiri

A power of attorney is valid only if you are mentally competent when you sign it
Kuasa ini berlaku hanya jika Anda secara mental kompeten ketika Anda menandatanganinya dan, dalam beberapa kasus,

Cancellation protection is valid only together with Trip's own doctor's certificate
Perlindungan pembatalan berlaku hanya dengan surat keterangan dokter Gotogate sendiri

then the negation is valid only inside this word.
penyangkalan memberlakukan hanya di dalam kata itu.

This is a unique procedure and, therefore, is valid only when users initially register at the casino.
Ini adalah kesepakatan sekali pakai, dan karenanya, berlaku hanya saat pengguna mendaftar awalnya dengan kasino.

Travel insurance can be said to be a short term insurance which is valid only when the insured party to travel.
Asuransi perjalanan bisa dibilang merupakan asuransi jangka pendek yang berlaku hanya ketika pihak tertanggung melakukan perjalanan.

This comparison of label directions was made on March 13, 2006 and is valid only for the named products marketed at that time.
Perbandingan prestasi ini dijalankan pada 20 Jun 2006, dan keputusannya sah hanya untuk produk tertentu yang dipasarkan ketika itu.

I lived in the half-reality that theological articulation is valid only if it is based on sound exegesis
Saya menjalani kehidupan dalam realita yang tidak utuh bahwa artikulasi teologia hanya menjadi valid manakala hal itu didasarkan pada eksegesis

In addition, it is worth remembering that this service is valid only within the network, that is,
Selain itu, perlu diingat bahwa layanan ini hanya berlaku di dalam jaringan, yaitu, Anda tidak dapat meminta Anda

A above with respect to such Paid Services is valid only for the time period for which you have paid the requisite subscription fees
A di atas sehubungan dengan Layanan Berbayar tersebut hanya berlaku untuk jangka waktu untuk mana Anda telah membayar biaya berlangganan

The Beaufort Scale can be used to estimate wind speed at sea, but is valid only for waves generated within the local weather system,
Skala Beaufort dapat dipergunakan untuk memperkirakan kecepatan angin laut, tetapi hal ini hanya valid untuk gelombang yang dibangkitkan oleh sistem cuaca lokal,

The ticket is valid only on the day that you are joining the tour,
Tiket hanya berlaku pada hari saat anda mengikuti tour,

so the rental rate you are quoted is valid only at that moment.
tersedia, sehingga tarif sewa yang Anda kutip hanya berlaku pada saat itu.

especially for you who choose the system of cashless because this insurance service is valid only in a hospital that has a cooperation with the insurance company you use.
memilih sistem cashless sebab layanan asuransi ini hanya berlaku di rumah sakit yang mempunyai kerjasama dengan perusahaan asuransi yang kita gunakan.

especially for you who choose the system of cashless because this insurance service is valid only in a hospital that has a cooperation with the insurance company you use.
memilih sistem cashless karena layanan asuransi ini hanya berlaku di rumah sakit yang memiliki kerjasama dengan perusahaan asuransi yang Anda gunakan.

in the hotel's business currency(which in some cases may differ from the hotel's local currency), and is valid only for the period of time indicated on the Website.
uang komersial hotel( yang dalam beberapa kasus dapat berbeda dari mata uang lokal hotel) dan berlaku hanya untuk jangka waktu yang disebutkan pada Situs Web atau Layanan Seluler.