IT'S THE FIRST TIME in Polish translation

[its ðə f3ːst taim]
[its ðə f3ːst taim]
to pierwszy raz
this is the first time
it's the 1st time
that the first one
to pierwszy raz kiedy
jest to pierwszy raz
wtedy po raz pierwszy
that was the first time
then for the first time
pierwszy raz zostajesz

Examples of using It's the first time in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It's the first time that… this thing has shown itself outside the room, right?
To pierwszy raz, kiedy ta rzecz… pokazała się poza pokojem, prawda?
It's the first time in a long time that I felt.
To pierwszy raz już od dłuższego czasu kiedy poczułam.
Yet you say"great" like it's the first time.
A ty tylko:"Świetnie", jakby to był pierwszy raz.
Mamma, it's the first time.
It's the first time they have sent out patrols at night.
To pierwszy raz, kiedy wysłali partole nocą.
It's the first time in a long time..
Czasu kiedy poczułam… To pierwszy raz już od dłuższego że coś nas łączy.
Always kiss like it's the first time and the last time. The kiss.
Pocałunek. Zawsze trzeba całować tak, jakby to był pierwszy raz… i ostatni.
It's the first time.
To jest pierwszy raz.
It's the first time I actually believed that Dad was proud of me.
To pierwszy raz, kiedy naprawdę uwierzyłem, że tata jest ze mnie dumny.
It's the first time I have nailed ya.
To pierwszy raz jak cię nakryłem.
It's the first time that I have done anything.
To pierwszy raz, kiedy zrobiłam cokolwiek.
I think it's the first time.
Myślę że to pierwszy raz.
It's the first time I am paying for this.
To pierwszy raz, kiedy za to płacę.
It's the first time it's happened in 30 years.
To pierwszy raz od 30 lat.
It's the first time I buy lunch.
To pierwszy raz, kiedy kupuję lunch.
Don't tell me it's the first time, I will take it personally.
Nie mów, że to pierwszy raz, bo wezmę to do siebie.
It's the first time he's summoned all the princes,
To pierwszy raz, kiedy wezwał wszystkich księciów,
It's not much, but it's the first time.
To niewiele, ale to pierwszy raz.
It's the first time I will be the actual photographer instead of somebody's assistant.
To pierwszy raz, kiedy będę prawdziwym fotografem, a nie asystentem.
No, Felipe, it's the first time.
Nie, felipe, to pierwszy raz.
Results: 233, Time: 0.0782

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish