IT END in Polish translation

• to się skończy
• to zakończyć
• jej koniec
• to się skończyło
• to koniec

Examples of using It end in English and their translations into Polish

Could it end in war? Partly.
Może skończyć się wojną? Częściowo.

How will it end with us?
Taki będzie koniec z nami?

Will it end this farce?
Czy to skończy tę farsę?

Let it end. Please… Ethan.
Pozwól się temu skończyć. Proszę… Ethan.

Please make it end.
Proszę zakończ to.

Please… Ethan. Let it end.
Pozwól się temu skończyć. Proszę… Ethan.

Let it end.
Skończ to.

Let it end with me.
Niech to zakończy się na mnie.

Make it end! I will try, of course.
Zakończysz go! Oczywiście, spróbuję.

I'm almost sorry to see it end.- Oh, come on.
Prawie mi przykro patrzeć jak to się kończy.

Why should it end,?
Czemu miałaby się skończyć?

Let it end.
Pozwól się temu skończyć.

A touchdown just 37 seconds before it end?
Asysta na 37 sekund przed końcem?

I hate to see it end.
Przykro mi, że musi się to skończyć.

Why should it end now?
Czemu miałbym to skończyć?

And don't ever let it end.
Niech nigdy nie kończy się.

What would you say to make it end differently?
Co by pani powiedziała, żeby zmienić zakończenie?

He would have to kill them all, only then could it end.
Musiałby zabić wszystkich i tylko wtedy, to by się skończyło.

I would hate to see it end badly.
Nie chciałabym zobaczyć, że kończy się źle.

I worked too hard to let it end that way.
Za ciężko pracowałam, by tak to się skończyło.