KNOWLEDGE OF THE TRUTH in Polish translation

• znajomości prawdy
• poznania prawdy
• znajomość prawdy
• poznanie prawdy
• poznawaniu prawdy

Examples of using Knowledge of the truth in English and their translations into Polish

yet have had considerable knowledge of the Truth.
walki po stronie Pana, a jednak mieli znaczną znajomość Prawdy.

The Apostle Paul also assures us that it is the will of God that all men shall come to a knowledge of the Truth in order to be saved.
Apostoł Paweł także zapewnia, że wolą Bożą jest, aby wszyscy przyszli do znajomości prawdy, aby byli zbawieni.

The Apostle of the Gentiles tells us that God"desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth.
Apostoł Narodów mówi nam, że Bóg„pragnie, by wszyscy ludzie zostali zbawieni i doszli do poznania prawdy.

this is not real understanding or knowledge of the truth.
to nie jest prawdziwe rozumienie, czy znajomość prawdy.

He seems to imply that the Lord's true people will come to a knowledge of the Truth.
Wydaje się on wskazywać, że prawdziwy lud Pański przyjdzie do znajomości Prawdy.

The reward of continued discipleship is,"Ye shall know the truth"--not that we shall be"ever seeking and never coming to a knowledge of the truth.
Nagroda za trwanie w uczniostwie jest,"Poznacie prawdę"- nie iż będziecie się"zawsze uczyć- a do znajomości prawdy nigdy nie przyjdziecie.

thereby hinders the complete sanctification which is impossible without a knowledge of the truth.
przez co przeszkadza zupełnemu uświęcaniu, które jest niemożliwe bez znajomości prawdy.

give them an opportunity to come to a knowledge of the Truth.
dając jej sposobność dojścia do znajomości prawdy.

full harmony with the Father's law, and designs bringing all mankind who will, to a knowledge of the truth, and to perfection of manhood.
planuje doprowadzenie całej ludzkości, wszystkich, którzy będą chętni, do znajomości prawdy i doskonałości człowieczeństwa.

men to be saved, and to come to the knowledge of the truth.
wszyscy ludzie byli zbawieni i ku znajomości prawdy przyszli.

men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
wszyscy ludzie byli zbawieni i ku znajomości prawdy przyszli.

men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
wszyscy ludzie byli zbawieni i ku znajomości prawdy przyszli.

If so, much would depend on the personnel of the class and their development in the knowledge of the Truth.
W tej sprawie wiele zależy od składu osobowego zgromadzenia oraz jego zaawansowania w poznaniu Prawdy.

But we should expect that when a knowledge of the Truth comes, instead of being heady
Powinniśmy się jednak spodziewać, że gdy taki człowiek przyjdzie do znajomości prawdy, nie stanie się gwałtowny

The only evil in the world is not the desire to comprehend the knowledge of the Truth.
Jedyna zła na świecie nie jest dążenie do zrozumienia wiedzy o Prawdzie.

will have all men to be saved, and to come to a knowledge of the truth.
jak napisano:„[Bóg] chce, aby wszyscy ludzie byli zbawieni i ku znajomości prawdy przyszli”.

They are"ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth"(II Timothy 3:7). And"these also resist the truth:
Oni"zawsze się uczą, a nigdy do poznania prawdy dojść nie mogą"(2 Tymoteusza 3:7),"przeciwstawiają się prawdzie, ludzie spaczonego umysłu,

after they have been brought to a knowledge of the truth and of his will, and have covenanted to do it faithfully.
oni byli przyprowadzeni do znajomości prawdy i jego woli, i weszli w przymierze by je spełniać wiernie.

Only those faithful servants who thus grow in the knowledge of the truth, and who thereby develop the capacity for divine appreciation of spiritual realities,
Tylko ci, wierni słudzy, którzy tak wzrastają w poznawaniu prawdy i którzy tak rozwijają zdolności boskiego uznania rzeczywistości duchowych,

for God will have all men to come to the knowledge of the truth, that they may avail themselves of its advantages.
Pan Bóg pragnie, aby wszyscy ludzie przyszli do poznania prawdy, i aby sami mogli czerpać z niej korzyści.