LACK OF UNDERSTANDING in Polish translation

• brak zrozumienia
• niezrozumienie
• braku zrozumienia

Examples of using Lack of understanding in English and their translations into Polish

the lack of relevant executive regulations, accompanied by a lack of understanding for the idea of foster homes.
brak stosownych przepisów wykonawczych przy jednoczesnym braku zrozumienia dla idei rodzinnych domów dziecka.

it shows his complete lack of understanding of how our money system actually works.
pokazuje jego kompletny brak zrozumienia, jak nasz system pieniądze faktycznie działa.

sick people are especially discriminatory nature and lack of understanding of the status of persons with disabilities.
pracodawcy są szczególnie dyskryminujący charakter i brak zrozumienia statusu osób niepełnosprawnych.

bad relationships with loved ones, lack of understanding of its purpose and other negative.
złe relacje z bliskimi, brak zrozumienia jej celów i innych negatywnych.

to feel this lack of understanding as a wonder, I thought it would permit him.
Sądziłem, że pozwoli mu ujrzeć brak zrozumienia jako cud.

To feel this lack of understanding as a wonder, I thought it would permit him not another source of fear.
A nie dostarczy lęku. Sądziłem, że pozwoli mu ujrzeć brak zrozumienia jako cud.

I thought it would permit him to feel this lack of understanding as a wonder.
Sądziłem, że pozwoli mu ujrzeć brak zrozumienia jako cud.

exploitation and lack of understanding.
wykorzystywania i niezrozumienia.

Lack of understanding may be remedied by careful study with an open mind,
Lekiem na brak zrozumienia może by? dokładne studiowanie zagadnienia z otwartym umysłem,

aggression, lack of understanding, political and economic egoism,
agresji, braku zrozumienia, z egoizmu politycznego

show him lack of understanding, lack of love.
okazać mu braka zrozumienia, brak miłości.

That is why the argument often levelled at Gross's book- that it encumbers the Polish-Jewish dialogue- shows a lack of understanding of reality.
Dlatego czesto padajacy argument przeciwko książce Grossa- że utrudnia dialog polsko-zydowski- swiadczy o braku zrozumienia rzeczywistoscia.

A lack of understanding between us- the closest of allies
Z braku porozumienia między nami, najbliższymi sojusznikami

It has also led Spanish Internet users to make fun at the government's lack of understanding of how the Internet works.
Przyczyniło się również do wywołania lawiny żartów autorstwa hiszpańskich użytkowników internetu, z braku zrozumienia przez rząd tego, jak internet właściwie dział.

The development of therapies faces three hurdles: the lack of understanding of underlying pathophysiological mechanisms, the lack of support of
Na przeszkodzie rozwojowi metod terapeutycznych stoją trzy czynniki: brak zrozumienia leżących u ich podstaw mechanizmów patofizjologicznych,

denial to develop and betrays a lack of understanding of globalisation.
uniemożliwianie rozwoju, jak też dowodzi braku zrozumienia tego, czym jest globalizacja.

unrequited love, lack of understanding of their place in society,
nieodwzajemniona miłość, brak zrozumienia ich miejsca w społeczeństwie,

by inadequate regulation, the lack of understanding and greed on the part of both buyers and sellers.
nieodpowiednich regulacji, braku zrozumienia i chciwości, zarówno ze strony kupujących, jak i sprzedających.

prevents volunteering by being too descriptive or showing a lack of understanding of local volunteering traditions should be avoided
uniemożliwiających wolontariat ze względu na zbyt opisowy charakter lub brak zrozumienia lokalnych tradycji wolontariatu, zaś organizacje wolontariackie powinny

When his little knowledge of the world and the lack of understanding of the dangers, lurking at first glance,
Kiedy jego mała wiedza o świecie i brak zrozumienia niebezpieczeństw, czyhających na pierwszy rzut oka,