LESS SECURE in Polish translation

• mniej bezpieczny
• mniej bezpieczne
• mniej bezpieczna

Examples of using Less secure in English and their translations into Polish

However, let us not bury our heads in the sand, as Europe itself has become much less secure precisely because of the open border policy that has been pursued.
Nie chowajmy jednak głowy w piasek, ponieważ Europa stała się o wiele mniej bezpieczna właśnie ze względu na realizację polityki otwartych granic.

As a security best practice, do not change the default account to a less secure account unless absolutely necessary.
Ze względów bezpieczeństwa zalecane jest, aby nie zmieniać domyślnego konta na mniej bezpieczne, dopóki nie jest to absolutnie konieczne.

Windows 7 in its default configuration is less secure than Windows Vista.
Windows 7 w konfiguracji domyślnej jest mniej bezpieczny niż Windows Vista.

However, compared to reduced VAT rates, direct subsidies might appear less secure as a permanent solution for the businesses concerned.
Jednakże w porównaniu z stawkami obniżonymi VAT, bezpośrednie subsydia mogą być postrzegane przez konkretne sektory jako mniej bezpieczna forma trwałego rozwiązania.

Preshared key authentication creates a master key that is less secure(that might produce a weaker form of encryption) than certificates.
W przypadku metody uwierzytelniania z użyciem klucza wstępnego jest tworzony klucz główny, który jest mniej bezpieczny(zapewnia słabsze szyfrowanie) niż certyfikaty.

that is why the journey may become less secure.
jesteś zmęczony, a przez to podróż jest mniej bezpieczna.

Windows 7 in its default configuration is less secure than Windows Vista.
Windows 7 w konfiguracji domyślnej jest mniej bezpieczny niż Windows Vista.

In other theatres, less secure, but smaller, lighter,
W innych miejscach użyto mniej bezpiecznych, ale mniejszych, lżejszych

Playwright Eve Ensler explores our modern craving for security-- and why it makes us less secure. Listen for inspiring,
Dramatopisarka Eve Ensler bada współczesne dążenie do bezpieczeństwa i jak sprawia ono, że jesteśmy coraz mniej bezpieczni. Posłuchajcie wzruszających i inspirujących opowieści o kobietach,

Everything that we have kept secret in the name of national security while every day we're becoming less secure.
To wszystko było sekretem w imię bezpieczeństwa narodowego. A my każdego dnia byliśmy coraz mniej bezpieczni.

it was designed to replace other much less secure methods that are widespread.
zostało ono zaprojektowane w celu zastąpienia innych, znacznie mniej bezpiecznych, szeroko rozpowszechnionych metod.

imports are becoming increasingly expensive and increasingly less secure.
import jest coraz bardziej drogi i coraz mniej pewny.

that made the West both less free and less secure.
czyniąc świat Zachodu mniej wolnym i mniej bezpiecznym.

as reducing Europe's dependence on increasingly less secure imports of oil.
i w celu zmniejszenia zależności Europy od coraz mniej pewnego importu ropy naftowej.

have been disabled by default in Message Queuing 5.0 because these algorithms are considered less secure.
jak SHA1, Message Digest w wersji 2(MD2), MD4, MD5 oraz Message Authentication Code(MAC), ponieważ uważa się je za mniej bezpieczne.

If the Allow connections from computers running any version of Remote Desktop(less secure) is not selected
Jeśli opcja Zezwalaj na połączenia z komputerów z dowolną wersją Pulpitu zdalnego(mniej bezpieczne) nie jest zaznaczona

to enter it again. This is less secure than typing it every time.
Jest to mniej bezpieczna metoda niż wpisywanie hasła za każdym razem.

Scary truth-- most medical devices are less secure.
Stasznaprawda-- większość urządzeń medycznych jest słabiej.

We would certainly be a little less secure; it is as simple as that.
Z pewnością nieco obniży się poziom naszego bezpieczeństwa; tak po prostu.

that any GDES variant faster than DES is also less secure than DES.
ta odmiana algorytmu jest podatna na kryptoanalizę różnicową i ogólnie mniej bezpieczna od pierwowzoru.