LEWANDOWSKI in Polish translation

• lewandowski
• komisarzu
• lewandowskiego
• lewandowskim
• lewandowskiemu

Examples of using Lewandowski in English and their translations into Polish

Mr Lewandowski, you have said that a business-as-usual approach is not acceptable.
Panie Komisarzu Lewandowski! Powiedział Pan, że dotychczasowe podejście jest niedopuszczalne.

Mr Lewandowski, please do not place too much trust in the Member States.
Panie Komisarzu Lewandowski! Proszę nie ufać zbytnio państwom członkowskim.

Commissioner Lewandowski, responsible for financial programming and the budget.
Janusz Lewandowski, komisarz ds. programowania finansowego i budżetu.

Lewandowski suggested the possibility of using Solidarity to warm up the image of our country.
Poseł Lewandowski zasugerował możliwość wykorzystania Solidarności do ocieplenia wizerunku naszego kraju.

The college of Commissioners empowered Commissioner Lewandowski to adopt the new draft.
Kolegium komisarzy upoważniło komisarza Janusza Lewandowskiego do zatwierdzenia nowego projektu.

Commissioner Lewandowski at plenary session.
Wystąpienie komisarza Janusza Lewandowskiego na sesji plenarnej.

Participation of Commissioner Janusz Lewandowski Budget and Financial.
Z udziałem komisarza Janusza LEWANDOWSKIEGO budżet i programowanie finansowe.

Participation of Commissioner Janusz Lewandowski Budget and Financial Programming.
Z udziałem komisarza Janusza LEWANDOWSKIEGO budżet i programowanie finansowe.

Mr Lewandowski, Mrs Jędrzejewska,
szanowny panie komisarzu, szanowna sprawozdawczymi!

The next item is the report by Mr Lewandowski on the 2009 budget guidelines- sections I, II, IV, V, VI, VII, VIII and IX.
Następnym punktem porządku obrad jest sprawozdanie sporządzone przez pana posła Lewandowskiego, dotyczące wytycznych budżetowych na rok 2009- punkty I, II, IV, V, VI, VII, VIII oraz IX.

I bought this trawler from Mr. Lewandowski who got ill
Kupiłem od pana Lewandowskiego, który rozchorował się na tyle mocno

Meeting with Dr. Jan F. Lewandowski and promotion of his book under the same title,
Spotkanie z Dr. Janem F. Lewandowskim oraz promocja jego ksi±¿ki pod tym samym tytu³em,

The individual exhibition of Polish graphic artist£ukasz Lewandowski, which took place in the Museum of Contemporary Art in Miñsk,
Indywidualna wystawa polskiego grafika £ukasza Lewandowskiego, która mia³a miejsce w Muzeum Sztuki Wspó³czesnej w Miñsku,

Wojciech Korfanty- meeting with Dr. Jan F. Lewandowski and promotion of his book under the same title, published by Videograf II.
Wojciech Korfanty- spotkanie z Dr. Janem F. Lewandowskim oraz promocja jego książki pod tym samym tytułem, wydanej przez Videograf II.

I wish to thank the rapporteur, Mr Lewandowski, for doing an excellent job,
Chciałbym podziękować posłowi sprawozdawcy panu Lewandowskiemu za włożoną pracę

PSNC will be represented by Bartosz Lewandowski, who will present the use of Open Source components in the Multimedia City Guides- the official information service of the city of Poznan.
PCSS reprezentowane było przez Bartosza Lewandowskiego, który przedstawi prezentację traktującą o wykorzystaniu komponentów Open Source w Miejskim Informatorze Multimedialnym- oficjalnym serwisie informacyjnym miasta Poznania.

Poland is associated with Robert Lewandowski, Frederic Chopin,
Polska jest kojarzona z Robertem Lewandowskim, Fryderykiem Chopinem,

Mr Lewandowski and the Chairman of the Committee on Budgets.
panu Lewandowskiemu i przewodniczącemu Komisji Budżetowej.

Rafał Lewandowski and Patrycja Zdanowicz-Pastuszak,
Rafała Lewandowskiego i Patrycji Zdanowicz-Pastuszak,

Commissioner Lewandowski and the leaders of the political groups,
panem komisarzem Lewandowskim i przewodniczącymi grup politycznych,