MAJOR IMPROVEMENTS in Polish translation

• znaczące ulepszenia
• istotne ulepszenia
• znacznej poprawy
• większych ulepszeń
• główne ulepszenia
• znaczących ulepszeń
• dużych postępów
• główne usprawnienia
• duże usprawnienia

Examples of using Major improvements in English and their translations into Polish

Similar major improvements in traffic management are key to the overall improvements in efficiency
Analogiczne poważne usprawnienia zarządzania ruchem mają kluczowe znaczenie dla ogólnej poprawy wydajności

One of the major improvements we did with 0.2 is to improve the synchronization of weapons.
Jedną z głównych popraw, którą zrobiliśmy z 0.2 jest poprawa synchronizacji broni.

The Directive brings major improvements to the monitoring of ship movements in European waters
Przedmiotowa dyrektywa wprowadza znaczące zmiany w zakresie monitorowania ruchu statków na wodach europejskich

still require major improvements.
wciąż wymagają znacznego udoskonalenia.

lack of IPR protection, as well as major improvements in infrastructure.
brak ochrony praw własności intelektualnej oraz znaczna modernizacja infrastruktury.

Only one system, covering one annual programme in one Member State required major improvements, which have been enacted for future annual programmes.
Tylko jeden system obejmujący jeden program roczny w jednym państwie członkowskim wymagał znacznych udoskonaleń, które zostały wprowadzone w odniesieniu do przyszłych programów rocznych.

network of natural reserves, to ensure major improvements to the conservation status of habitats and species.
sieci rezerwatów przyrody w celu zapewnienia istotnej poprawy stanu ochrony siedlisk i gatunków;

do not need major improvements.
anie wymagają poważniejszych udoskonaleń.

Tesla CEO Elon Musk is finally sharing the“major improvements” coming to Tesla's Autopilot feature.
Tesla CEO Elon Musk jest ostatecznie dzieląc“”znaczącą poprawę”” przyjście do funkcji autopilota Tesli.

I can say that I have noticed major improvements since the iOS updates that preceded this scandal.
mogę powiedzieć, że zauważyłem znaczne ulepszenia od czasu aktualizacji systemu iOS poprzedzającej ten skandal.

Some of the most major improvements localForage brings over individual localStorage,
Niektóre z najbardziej znaczące ulepszenia localForage przynosi ponad indywidualnego localStorage,

a dedicated iframe support plugin, and major improvements in working with read-only elements.
dedykowany plugin obsługuje iFRAME i znaczące ulepszenia w pracy z elementami tylko do odczytu.

easier to use, and has major improvements that you will find worthy of the upgrade.
łatwiejszy w użyciu i ma istotne ulepszenia, które można uznać za warte aktualizacji.

which provides finer dribbling control, more than 50 major improvements to Manager Mode,
który zapewnia kontrolę drobniejsze drybling, ponad 50 głównych ulepszeń Manager Mode, bardziej dokładne

Two major improvements happened during the first years of production: the first was the insertion of carry inhibit push buttons for
Dwa najważniejsze usprawnienia zostały dodane w pierwszych latach produkcji- dźwignie pozwalające na blokowanie przeniesienia w celu przyspieszenia odejmowania

of incessant renovation efforts, in the mid-1990s the church turned from insulated ruin to a crude but usable temple; major improvements included a primitive roof of acrylic glass,
w połowie lat 1990-tych budynek kościoła zmienił się z zamkniętej ruiny w surową świątynię; największe zmiany obejmowały montaż prymitywnego dachu z akrylowego szkła,

If they are looking to make major Improvements to their Homes, SECE will offer Tools
Z myślą o osobach planujących wprowadzenie generalnych udoskonaleń w domu, SECE przeznaczy narzędzia

and to welcome the major improvements achieved in the effective
oraz zadowolenie z poważnych postępów osiągniętych w zakresie skutecznego

Parliament in these negotiations: my staff have made me a summary list of no less than 50 major improvements won by you.
wymienić wszystkie sukcesy Parlamentu w tych negocjacjach: moje służby sporządziły podsumowanie co najmniej 50 ważnych udoskonaleń, które udało się Państwu przeforsować.

has demanded major improvements.
zażądała wprowadzenia w nim większych poprawek.