MESSIANIC in Polish translation

• mesjańskie
• mesjanistycznych
• mesjasza
• chrystusowe
• mesjanicznego
• mesjaszowym
• mesjañskiego
• mesjanskim
• mesjańskim
• mesjańskiego
• mesjańskiej
• mesjanistycznego
• mesjanistycznej
• mesjanistyczny
• chrystusowym
• mesjanicznym

Examples of using Messianic in English and their translations into Polish

With this messianic glow in his eye.
Z tym mesjanistycznym blaskiem w oczach.

Paranoid schizophrenic with a messianic complex.
Schizofrenię paranoidalną z kompleksem mesjanistycznym.

His kind have blown in from the desert every day- Messianic vagabonds.
Takich jak on codziennie przywiewa z pustyni, mesjańskich włóczęgów.

Then all the evil influences will be brought under the control of the Messianic Kingdom.
Następnie wszelkie złe wpływy zostaną poddane kontroli Królestwa Mesjaszowego.

That due time will be the great thousand-year Day of the Messianic Kingdom.
Czasem w³a¶ciwym bêdzie ów wielki Tysi±cletni Dzieñ Królestwa Mesjaszowego.

Son of David";"King": this is one of the most popular messianic titles.
Syn Dawida";"Król": to jedne z najbardziej popularnych tytułów mesjańskich.

It speaks a full opportunity for reconciliation with God during the Messianic Kingdom.
Mówi o zupełnej sposobności pojednania się z Bogiem, podczas królestwa Chrystusowego.

Maybe the kid's a messianic figure.
Być może dziecko jest figurą mesjanistyczną.

His function is not clearly messianic.
Ich filozofie nie są jednak uważane za mesjanistyczne.

In the fall of 1997 we became the first Jewish Messianic community in the Ukraine.
Jesienią 1997 roku zostaliśmy pierwszą w Ukrainie żydowską kongregacją mesjańską.

has given the Messianic Kingdom to our Lord Jesus,
oddał Mesjańskie Królestwo Panu naszemu Jezusowi,

Bassd on 456 Messianic passages and 558 references from the most ancient rabbinical writings,
Na podstawie 456 Mesjanistycznych proroctw i 558 wzmianek w najbardziej starożytnych rabinistycznych pismach,

This Messianic Kingdom is to be established to meet the exigencies of the case of fallen humanity
To Mesjańskie Królestwo będzie ustanowione w celu sprostania wymaganiom sprawy upadłego rodzaju ludzkiego

Their expectancy of the Messianic Kingdom and glory blinded them to His work as a sin-atoning Priest.
Wyczekiwanie Królestwa Mesjasza i chwały zaślepiło ich na Jego dzieło jako Kapłana składającego zadośćuczynienie za grzech.

Translation:“Stop supporting the cabal petrodollar and its fanatic messianic controllers, or we will bomb you back to the stone age.”.
Tłumaczenie:“Przestańcie wspierać petro-dolara kabały i jej fanatycznych mesjanistycznych kontrolerów, albo wyślemy was z powrotem do epoki kamienia łupanego.”.

The next event in order will be the Messianic Kingdom, of which it is written,"The desire of all peoples shall come.
Następnym w porządku zdarzeniem będzie Królestwo Mesjańskie, o którym napisano: Żądza wszystkich narodów nastanie.

This Messianic Kingdom will begin by deposing the Prince of this world,
Królestwo Chrystusowe zapoczątkowane zostanie zdetronizowaniem księcia tego świata

Knowing that he could never fulfill their Messianic expectations, he endeavored to effect such a modification of their concept of the Messiah as would enable him partially to meet their expectations.
Wiedząc, że nigdy nie spełni ich mesjanistycznych oczekiwań, Jezus usiłował dokonać takiej modyfikacji ich koncepcji Mesjasza, aby częściowo wyszła naprzeciw ich oczekiwaniom.

In their confusion many have lost all faith in the Messianic Kingdom, and few are looking for it at Christ's Second Coming.
W swoim zamieszaniu wielu straciło wiarę w Królestwo Mesjasza, a tych, którzy czekali na drugie przyjście Jezusa było niewielu.

God had promised a Messianic Kingdom, and Jesus had come that He might be the Head of that Kingdom.
Bóg obiecał królestwo Mesjańskie a Jezus przyszedł na świat, aby mógł stać się Głową tegoż królestwa.