MUST BE ENABLED in Polish translation

• musi być włączona
• należy włączyć
• musi być włączony
• musi być włączone
• należy umożliwić

Examples of using Must be enabled in English and their translations into Polish

To use this list, Generate target list must be enabled in the policy for your server product under Tools> ERA Scan Targets.
Aby skorzystać z tej listy, opcja Generuj listę obiektów docelowych musi być włączona w polityce dotyczącej produktu serwerowego w obszarze Narzędzia> ERA- obiekty docelowe skanowania.

For a client to properly interact with an iSNS server, the iSNS server firewall exception must be enabled.
Aby klient prawidłowo współdziałał z serwerem iSNS, należy włączyć wyjątek zapory serwera iSNS.

the Remote Registry service must be enabled on the remote computer.
usługa Rejestr zdalny musi być włączona na komputerze zdalnym.

the network protocol that is specified in the URI must be enabled on the server and allowed to pass through any firewalls that are in place.
protokół sieciowy określony w identyfikatorze URI musi być włączony na serwerze i nie może być blokowany na żadnej zaporze, przez którą przechodzi.

the Ensure compatibility with Citrix PVS option must be enabled during installation.
opcja Zapewnij kompatybilność z Citrix PVS musi być włączona podczas instalacji.

For the third example the option Send the data as standard input must be enabled. This one is the preferred example for the use with FreeTTS.
Trzeci przyklad dla prześlij dane jako standarowe wejście musi być włączone. Jest jedynyny preferowanym przykładem dla używania z Free TTS.

The multi-threads sorter is turned off by default and must be enabled using the PRAGMA threads SQL command.
Sorter wielu wątków jest domyślnie wyłączony i musi być włączony za pomocą komendy SQL wątków PRAGMA.

Note: The Fiery Server must support JDF printing and the feature must be enabled in Configure.
Uwaga: Serwer Fiery Server musi obsługiwać drukowanie JDF, a funkcja ta musi być włączona w programie Configure.

Scavenging and aging must be enabled, both at the DNS server
Oczyszczanie i przedawnianie musi być włączone zarówno na serwerze DNS,

Management exception on both the local and the remote computer must be enabled.
i na komputerze zdalnym, musi być włączony wyjątek Zdalne zarządzanie woluminami.

To boot from your USB/SD/flash'Boot from USB' must be enabled in your BIOS.
Aby wystartować z twojego USB/SD/flash, w BIOSie musi być włączona opcja 'Boot from USB.

data execution protection must be enabled in the BIOS.
ochrony danych wykonanie musi być włączony w BIOS.

therefore MMU/S must be enabled on 68030 machines.
z racji tej MMU/S musi być włączony na procesorach 68030.

HIPS must be enabled on a client computer.
system HIPS musi być włączony na komputerze klienckim.

Roku uses DLNA to retrieve media from the NAS, so the QNAP DLNA Media Server must be enabled.
Odtwarzacz Roku pobiera multimedia z serwera NAS przy użyciu standardu DLNA, więc musi być włączony serwer mediów DLNA firmy QNAP.

The Remote Registry service must be enabled on the remote computer for Shutdown Event Tracker to record information.
Aby funkcja Śledzenie zdarzeń zamknięcia systemu rejestrowała informacje, usługa Rejestr zdalny na komputerze zdalnym musi być włączona.

Write Allocation must be enabled when parts of the installed program are running in User Mode.
Write Allocation musi zostać włączony, gdy fragmenty zainstalowanego programu uruchomione są w trybie Użytkownika.

developing countries must be enabled to contribute to their own countries' development.
krajów rozwijających się, trzeba umożliwić wkład w rozwój ich własnych krajów.

the RK512 extension must be enabled in the protocol parameters.
był aktywny, to"> w parametrach protokołu jest konieczne uaktywnienie rozszerzenia RK512.

this option must be enabled.
to ten konfigurator musi być zaznaczony.