NEED TO MOVE in Polish translation

[niːd tə muːv]
[niːd tə muːv]
muszą poruszać się
trzeba przenieść
you need to move
you have to move
you need to transfer
musicie się przenieść
need to move
potrzebę przejścia
muszę ruszyć
potrzebą ruchu
musiał przenieść

Examples of using Need to move in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Unfortunately, Kill Shot Bravo doesn't offer BUCKS that players need to move up in the game!
Niestety, Zabij strzał Bravo nie oferuje BUCKS że gracze muszą poruszać się w grze!
If you need to start forex trading and need to move for instance 10.000 dollars in the marketplace,
Jeśli trzeba zacząć forex i trzeba przenieść na przykład 10 dolarów na rynku, nie trzeba wpłacić te$ 10,
On them and need to move, so as not to damage the prepared layer of dry backfill.
Na nich i muszą przejść, tak, aby nie uszkodzić warstwy przygotowaną suchą zasypki.
business people need to move from one place to another without necessarily having to incur too much costs.
ludzi biznesu trzeba przenieść z jednego miejsca do drugiego bez konieczności ponoszenia kosztów za dużo.
of refugees fleeing war-torn country, imagine then when 120 million people need to move.
setki tysięcy uchodźców uciekających rozdartego wojną kraju, wyobraź sobie wtedy, gdy 120 milionów ludzi trzeba przenieść.
To process it all, you need to move very slowly.
Zbadać wszystkiego, aktywuje się na sensory ruchu, musisz poruszać się naprawdę powoli.
You know, there comes a time when we all need to move into the future, and, uh… now it's my time.
Wiesz, przychodzi taki czas, że wszyscy musimy ruszyć do przodu, i… ten czas dla mnie właśnie nadszedł.
trampolines with protective netting are great for expressing this need to move.
trampoliny z siatką ochronną pozwalają im doskonale wyrazić i zaspokoić tę potrzebę ruchu.
On the one hand, manufacturers will need to move from the current production of small batches to the production of larger ones, which means they will need to adapt their means of production.
Z jednej strony producenci będą musieli przestawić się z obecnej produkcji małych serii na produkcję większych serii, a to oznacza konieczność dostosowania nakładów.
I endorse the rapporteur's emphasis on the need to move from a mere description of CFSP activities towards a dialogue with a strategic approach.
Popieram kładziony przez sprawozdawcę nacisk na potrzebę odejścia od wyłącznie opisywania działań WPZiB na rzecz dialogu z podejściem strategicznym.
the desire for discovery, the need to move forward, and the bridge between the realms of dream and wake.
pragnienie odkrywania, potrzebę poruszania się naprzód i most między krainami jawy i snu.
To swim in the pool will need to move the section, and enjoy the clean, warm water.
Pływać w basenie będą musiały przesunąć punkt, i cieszyć się czystą, ciepłą wodą.
The X-ray, CT-scan and MRI compatible design also eliminates the need to move patients before radiographic imaging.
Budowa przepuszczalna dla promieni rentgenowskich eliminuje też konieczność przemieszczania pacjentów przed badaniami techniką rentgenograficzną, TK i MRI.
And that all went spectacularly need to move objects around the room
I to wszystko poszło spektakularnie trzeba przenosić obiekty dookoła pokoju
Vibration rail need to move along the rail, under the influence of vibration mixture sags
Szyna wibracyjna trzeba poruszać wzdłuż szyny, pod wpływem drgań zagięć mieszaniny,
Plus, we need to move the van to the other side of the street by 5:00,
Poza tym musimy przestawić wana, na drugą stronę ulicy do 5-tej.
It was invented for Napoleon III because armies need to move and it never spoiled.
Wynalezione dla Napoleona III Ponieważ armie muszą przemieszczać się, a to się nie psuje.
Mr President, I would like to say a few words on the need to move towards own resources reform.
Panie Przewodniczący! Chciałabym wypowiedzieć się na temat konieczności pójścia w stronę reformy zasobów własnych.
Building on the work of previous presidencies, we hope to convince everyone of the need to move this process forward where possible.
Opierając się na pracach poprzednich prezydencji mamy nadzieję przekonać wszystkich o potrzebie posunięcia tego procesu naprzód, tam gdzie jest to możliwe.
The TrailSeeker rifle mount is designed to allow the telescope to be rotated in the mount around its own axis, without the need to move the tripod.
Mocowanie statywowe lunety TrailSeeker jest wykonane tak, aby umożliwiać obracanie lunety w mocowaniu wokół własnej osi, bez potrzeby przestawiania statywu.
Results: 71, Time: 0.0666

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish