Examples of using Next semester in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I will see you next semester!
Zobaczymy się następnego semestru!If I don't get in next semester, it's over, done.
Jeśli nie dostanę się w przyszłym semestrze, to koniec.Your schedule for next semester.
Twój plan na następny semestr.I will lead a course on understanding economies of developing nation-states. And next semester.
Dotyczące gospodarki krajów rozwijających się. W następnym semestrze poprowadzę zajęcia.Starting next semester.
Od następnego semestru.I'm picking my classes for next semester.
Wybieram zajęcia na przyszły semestr.Move in with me next semester.¶¶.
Przeprowadź się do mnie w przyszłym semestrze.So… Everything's good. Good. So, next semester… Great.
Czyli… To dobrze.- Następny semestr.You will be back by next semester.
Wrócisz do szkoły w następnym semestrze.And by next semester, this whole thing will be forgotten.
A do następnego semestru wszyscy o tym zapomną.We're gonna have to get our GPA up going into next semester.
Musimy podnieść naszą średnią ocen na przyszły semestr.So, next semester… Everything's good. Great. So.
Czyli… To dobrze.- Następny semestr.But you should check in with me next semester.
Ale proszę spróbować w przyszłym semestrze.The next semester?
Następnego semestru?I want to give you The curriculum guidelines for the next semester.
Chciałem przekazać wytyczne programu nauczania na przyszły semestr.So… So, next semester… Good. Great.
Czyli… To dobrze.- Następny semestr.The next semester, some would relocate to off-campus housing.
Następnego semestru, niektórzy mogliby przenieść się do innego akademika.Getting a jump on the next semester?
Robisz skok na następny semestr?I could not be allowed back next semester.
I mogą nie dopuścić mnie do następnego semestru.Besides… I might need you around next semester.
Poza tym potrzebuję cię|na następny semestr.
