NOT TO READ in Polish translation

• nie czytać
• nie przeczytać
• nie czytała
• nie czytał
• nie czytam

Examples of using Not to read in English and their translations into Polish

It was a mistake not to read it, and I'm sorry.
Popełniłem błąd, nie czytając jej wcześniej i przepraszam.

Well, I would advise you not to read them anymore. Yes.
Tak, ale… Niech pani przyjmie moją radę i nie czyta więcej.

I told you not to read that crap.
Powiedziałem tobie, żebyś nie przeczytał tamtego srają.

I beg you not to read it.
Błagam cię, byś tego nie czytał.

Try not to read the posts if you can.
Staraj się nie czytać posty, jeśli możesz.

I was instructed not to read it. What's it say?
Powiedziała, bym tego nie czytał.- Co pisze?

Is that the book that I told you not to read?
To ta książka, którą zabroniłam ci czytać?

I told you not to read that crap!
Mowilem, zebys wyrzucil to scierwo!

To decipher, not to read.
Do odszyfrowania, nie czytania.

Didn't I ask you not to read at the register?
Zabroniłem ci czytać przy kasie?

Well, few men in public life have the courage not to read the newspapers.
Nˇewˇelu ludzˇ z kregów publˇcznych ma odwage nˇe czytac gazet.

Lauren. Is that the book that I told you not to read?
Lauren. To ta książka, którą zabroniłam ci czytać?

Before leaving, Abdullah was given written instructions and told not to read them until after two days.
Przed wyjazdem, Abdullahotrzymał pisemne instrukcje i powiedział, aby nie czytać je, aż po dwóch dniach.

In fact there are some words I cannot pronounce properly so it is better not to read it!
W istocie są tam pewne słowa, których nawet nie umiem właściwie wymówić, więc lepiej, żebym go nie czytał!

Telling us not to read ahead was like telling a pack of wolves to stay away from red meat. PAUL.
Powiedzenie nam, żebyśmy nie czytali do przodu, było jak powiedzenie hordzie wilków, żeby trzymała się z dala od czerwonego mięsa.

This demon is there encouraging people not to read the Bible, because they will not understand it.
Ten demon zachęca do tego, aby nie czytali Biblii, ponieważ nie będą w stanie jej zrozumieć.

Your honor, I ask that you instruct my colleague here not to read from nor to make reference to any suspect.
Wysoki Sądzie, proszę o poinstruowanie mojego kolegi by nie czytał tego ani nie odnosił się do tego dokumentu w żadnym wypadku.

is no. asking me not to read your file in time, If you want to know if I got your e-mail.
czy dostałam twoją wiadomość i czy jej nie czytałam, to odpowiedź jest niestety przecząca.

And so I gave them to everybody like you told me to, and I told them not to read them.
Więc rozdałem je wszystkim adresatom i tak, jak powiedziałeś, zabroniłem je czytać.

Not to read your mind, but it seemed your idea for Swearengen
Nie czytam pana umysłu… ale chyba zamierza pan wobec mnie