ONLY GUESS in Polish translation

• tylko zgadywać
• tylko domyślać
• tylko przypuszczać

Examples of using Only guess in English and their translations into Polish

So I can only guess at what class.
Więc mogę tylko zgadywać.

For that I can really only guess.
Za to mogę się tylko domyślać, naprawdę.

I can only guess.
mogę tylko zgadywać.

I can only guess at. What you will s-say about me wh-when I'm gone.
Co o mnie będziecie m-mówili, gdy mnie zabraknie… mogę się tylko domyślać.

We don't know and we can only guess.
Nie wiemy i możemy tylko zgadywać.

Captain, he can only guess.
Kapitanie, może tylko zgadywać.

We can only guess.
To możemy tylko zgadywać.

I can only guess they're reenacting the life of Alexander Graham Bell.
Moge tylko zgadywac, ze powtarzaja zycie Aleksandra Grahama Bella.

I could only guess from email messages what the party organization was doing.
Moglem tylko zgadywac z wiadomosci e-mail, co organizacja partii robi.

I can only guess.
Tylko zgaduję.

Besides, we can only guess at what Morgana put her though.
Poza tym, możemy się jedynie domyślać na co naraziła ją Morgana.

I can only guess what happened.
Mogę jedynie zgadywać, co się stało.

We can only guess where they probably live.
Możemy jedynie zgadywać, gdzie mogą się znajdować.

My only guess is it has to do with food and the Bible.
Mogę jedynie zgadywać, że ma to coś wspólnego z jedzeniem i… z Biblią.

Now only guess how fast they move supernova.
Jedynie zgadujemy, jak szybko porusza się supernowa.

One can only guess which three.
Można jedynie zgadywać kim były inspirowane.

I can only guess.
Mogę jedynie zgadywać.

I can only guess where that came from.
Mogę tylko się domyślać, skąd to bierzesz.

Tobias, I can only guess at the experiences you have been through in South Africa.
Tobias, mogę tylko domyślać się czego doświadczyłeś w RPA.

We could only guess what was going on behind our backs.
Mogliśmy się tylko domyślać, co dzieje się za naszymi plecami.