OPTIMISTS in Polish translation

• optymistów
• optymiści

Examples of using Optimists in English and their translations into Polish

It is known that optimists get sick much less often, are less susceptible to stress and more often enjoy life.
Wiadomo, że optymiści chorują znacznie rzadziej, są mniej podatni na stres i częściej cieszą się życiem.

one of the big events of the country fair was watching a lot of optimists trying to catch a greased pig.
jednym z ważniejszych wydarzeń w naszym życiu, było oglądanie jak grono optymistów próbuje złapać natłuszczoną świnię.

Optimists are those people who always see positive sides in life,
Optymiści to ludzie, którzy zawsze widzą pozytywne strony w życiu,

An index number over 100 indicates there are more optimists than pessimists, while a number under 100 indicates that pessimists outnumber optimists..
Liczba indeksu pow. 100 wskazuje na to, że jest więcej optymistów niż pesymistów, podczas gdy liczba pon.

Whilst the majority of people in Western Europe are pessimist about the coming year, the optimists are the majority in Africa, at 76%!
Podczas gdy w Europie Zachodniej, większość ludzi jest pesymistycznie nastawiona na nadchodzący rok, w Afryce optymiści stanowią znaczną większość, bo aż 76!

An index number over 100 indicates there are more optimists than pessimists, while a number under 100 indicates that pessimists outnumber optimists. 18:50.
Liczba indeksu pow. 100 wskazuje na to, że jest więcej optymistów niż pesymistów, podczas gdy liczba pon. 100 oznacza, że pesymistów jest więcej niż optymistów. 18:50.

whether the construct from an EU perspective would hold and even the optimists a trace of risk calculus was felt.
sceptycy wątpliwości, czy konstrukcja z perspektywy UE będzie posiadać, a nawet optymiści ślad rachunku ryzyka uznano.

A positive number means that the share of optimists outweighs the share of pessimists
Jednocześnie dodatnia liczba oznacza, że część optymistów przewyższa część pesymistów

laboring men, optimists, pessimists, philosophers,
ludźmi pracy, optymistami, pesymistami, filozofami,

One can convert France and Poland- we should not be cheap optimists and state that we have nothing to do in Poland
Można nawrócić i Francję, i Polskę- nie możemy być tanimi optymistami i twierdzić, że w Polsce nie ma nic do roboty,

For example, soon after the Second World War all people were optimists, thus deformations had an optimistic character.
Przykładowo, zaraz po drugiej wojnie światowej wszyscy ludzie byli optymistami, wypaczenia miały więc optymistyczny charakter.

For example, soon after the Second World War all people were optimists, thus deformations had an optimistic character.
Przykadowo, zaraz po drugiej wojnie wiatowej wszyscy ludzie byli optymistami, wypaczenia miay wic optymistyczny charakter.

in contrast to a surge in the number of optimists.
Wyraźniej za to powiększyła się grupa optymistów.

Baroness Ashton, optimists believe that the revolutionary events in Tunisia
Pani Baronesso Ashton! Optymiści wierzą, że rewolucyjne wydarzenia w Tunezji

Optimists will point out that, in spite of all its faults, the European Union is still a player that counts in
Optymiści wskażą, że mimo wszystkich wad Unia jest wciąż liczącym się gospodarczo graczem(choć ambicje są większe),

I'm not an optimist, Tara, but this is much better than I expected.
Nie jestem optymistą, Tara, ale jest dużo lepiej, niż się spodziewałem.

I'm an optimist, sir.
Jestem optymistą, Sir.

All the optimist, I know not yet dead.
Jednak nie wszyscy znani mi optymiści nie żyją.

You're an optimist Mr. Holmes.
Jest pan optymistą panie Holmes.

you become a sign of hope to the optimist.
stajesz się znakiem nadziei dla optymistów.