OUGHT TO KNOW in Polish translation

• powinien wiedzieć
• powinna znać
• powinniście wiedzieć
• powinni wiedziec
• powinna wiedzieć
• powinni wiedzieć

Examples of using Ought to know in English and their translations into Polish

Your clomping ass ought to know.
Twoje dudniące dupsko powinno wiedzieć.

It's a secret everybody ought to know.
To tajemnica, którą wszyscy powinni znać.

And I ought to know.
Ja to powinnam wiedzieć.

You ought to know.
Ty powinieneś wiedzieć.

You ought to know better than to go around dressed like that.
A ty kapralu powinieneś wiedzieć, że chodząc tak ubrany… szukasz kłopotów.

You ought to know.
Ty to wiesz najlepiej.

You ought to know!
To ty powinieneś wiedzieć.

You of all people ought to know that after what I have read.
Ze wszystkich ludzi, powinieneś wiedzieć o tym, po tym co przeczytałam.

My uncle ought to know.
Wuj musi się dowiedzieć.

You ought to know that what I want, you can't give me. I want a throne.
Ty powinieneś znać thatwhat pragnę, ty nie możesz dać mnie.

You ought to know, you're his manager.
To ty powinieneś wiedzieć.

As professor emerit us, you ought to know why it hurts.
Ty, emerytowany profesor, powinieneś wiedzieć, dlaczego to boli.

They really, really ought to know.
Naprawdę muszą wiedzieć to.

Yuri ought to know about it.
Yuri musi wiedzieć, co to jest.

You ought to know.
Ty chyba wiesz najlepiej.

She ought to know.
A ona chyba wie.

Gentlemen, as you ought to know.
Panowie, jak dobrze wiecie.

I feel you really ought to know?- May I tell you something?
Mogę ci rzec słowo o czymś, co powinieneś wiedzieć?

Size: While purchasing the appliance, one ought to know which size is ideal for his/her kitchen.
Rozmiar: Przy zakupie urządzenia, jeden powinien wiedzieć, jaki rozmiar jest idealny dla jego/ jej kuchni.

You greedy sons of bitches ought to know better than to steal from decent citizens like myself.
Wy chciwe sukinsyny, powinniście wiedzieć,""że nie okrada się uczciwych amerykańskich obywateli takich jak ja.