Examples of using By měl vědět in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kdo by měl vědět, kde je Robert Klein?
Ten by měl vědět o tom, jo?
He's supposed to know about this, okay?Frankie by měl vědět kde je. .
Frankie oughta know where he is.Kdo mě slyší, tak by měl vědět, že jste zahájili válku.
Jen by asi měl vědět, že jsem. .
Navíc jsem myslel, že by měl vědět, jaký to je, když tě ztratí.
And i thought he should know how it feels to lose you.Navíc, někdo tak studovanej by měl vědět, že nejlepší cesta je středem.
Besides, college boy like you should know the best way out is always through.Že by to měl vědět přesněji. Ale mně připadalo.
But I thought he should know it more accurately.Pak by měl vědět i kde přejít řeku?
Then he should know where the river is, right?By měl vědět, že se to stane.
Guzmán by měl vědět, že to nebyl Nano.
Guzmán should be told that it wasn't Nano.Chlap by měl vědět, kdy odejít ze scény.
Jestli mu pomohl, tak by měl vědět, kde je. .
Well, if Jeden z nás by měl vědět, co dělat.
I reckon one of us should ken what they're doing.Usoudil, že by měl vědět, kdo vlastní školu, vpravo, vy?
Vyřiďte mu, že se něco chystá, něco, o čem by měl vědět.
Just tell him something's come up he should know about.Vždy je rozumné předpokládat, že Caesar ví vše, co by měl vědět.
It's always wise to assume Caesar Někdo, kdo zná chemii, by měl vědět.
Someone who Is there something you want me Obzvláště o Klapákovi. Je v tom hodně věcí, které by měl vědět.
And there's stuff in there that he should know, especially about the Click.
