PASS AWAY in Polish translation

• odejść
• przeminąć
• przemijają
• zmarł

Examples of using Pass away in English and their translations into Polish

It means that his mother could pass away.
To znaczy, że jego mama może umrzeć.

How could a mother pass away?
Jak czyjaś mama może umrzeć?

Tell me where it is, or I will have to let Daniel pass away.
Powiedz mi, gdzie on jest albo pozwolę Danielowi umrzeć.

Did the old lady pass away? Nurse.
Czy ta starsza Pani umarła? Siostro.

Or I will have to let Daniel pass away.- Tell me where it is.
Mów, gdzie to jest albo pozwolę Danielowi umrzeć.

What's going to happen to you when they pass away, huh?
A co się stanie gdy oni umrą, he?

What's gonna happen to you when they pass away, huh?
A co się stanie gdy oni umrą, he?

What would happen should my husband pass away?
Co by się stało, gdyby mój mąż umarł?

He who wants to go beyond it must pass away.
Ten, który chce wyjść poza to, musi umrzeć.

what will happen to that pet if the the owner should pass away.
ich żyją dłużej niż ich domowych, a co się z tym zwierzakiem, jeśli właściciel powinien odejść.

the old things must pass away.
stare rzeczy muszą przeminąć.

youthful complexion pass away, wrinkles and unsightly stains characterize our face as we age.
młodzieńcza cera przemijają, zmarszczki i brzydkie plamy charakteryzują naszą twarz w miarę starzenia się.

the hour might pass away from him.
jeźli można, odeszła od niego ta godzina;

Allah intendeth only to torment them therewith in the life of the world and that their souls pass away while they are infidels.
Bóg chce ich tylko ukarać przez to w życiu na tym świecie i chce ażeby ich dusze odeszły, kiedy są niewiernymi.

then no matter if they bodily pass away, they are always with us.
ich rady w swoim sercu, to bez względu na to, że odeszli cieleśnie, są zawsze z nami.

For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass away from the law, until all things are accomplished.
Zaprawdę bowiem powiadam wam: Aż przeminie niebo i ziemia, jedna jota albo jedna kreska nie przeminie z zakonu, ażby się wszystko stało.

They said she might pass away any second! Man, even if this is a piece of crap,
Powiedzieli, że moga umrze w każdej chwili! człowieku nawet jesli to kupa złomu,

And the first heaven shall depart and pass away, And a new heaven shall appear,
Iten pierwszy niebo muszą wyruszać i umrzeć, I pewien nowy niebo muszą ukazywać się,

People pass away, but memory about them will last forever,
Ludzie odchodzą, alepamięć onich trwać będzie zawsze,

Oil painting work“Light Pass Away” was been selected to participate the 20th century China Oil Painting Exhibition.
Malarstwo praca Oil"Światło przeminą" został wybrany do udziału w 20. wieku Wystawa Chiny Oil Painting.