PAYING in Polish translation

• płacić
• płacenia
• płatniczych
• płacących
• zwracając
• zapłaty
• opłacanie
• płatną
• płatności
• zwracanie
• wypłaty
• spłacać
• wypłacania
• opłacać

Examples of using Paying in English and their translations into Polish

Paying guests?
Płacących gości?

Paying technology talent team,
Płatniczych talent zespół technologii,

By simply paying attention to them. Fully engaged with the other person.
Po prostu zwracając na nią uwagę. W pełni skupić się na drugiej osobie.

But it's a simple matter of paying me for my work.
To prosta kwestia zapłaty za moją pracę.

Paying bills? Mowing the lawn?
Płacenia rachunków? Koszenia trawnika?

I think you can start paying tuition fees now.
Myślę ze możesz juz zacząć płacić czesne.

Paying in foreign currencies free of charge no foreign transaction fee!
Płatności w obcej walucie bez dodatkowych kosztów brak kosztów za transakcje zagraniczne!

Portfoliobox has paying customers in more than 150 countries.
Portfoliobox ma płacących klientów w ponad 150 krajach.

Blame the PC late paying profit due to differences in state???
Winić PC opóźnień płatniczych zysk ze względu na różnice w stanie??

The basic condition for receiving such a benefit is paying insurance(Norw. trygdeavgift) in Norway.
Podstawowym warunkiem otrzymania zasiłku jest opłacanie składki ZUS(norw. trygdeavgift) w Norwegii.

The symbol of a jumping salmon is the best paying regular icon.
Najlepiej płatną ikoną w grze jest symbol żółwia.

The Commission monitors the process, paying particular attention to the development of administrative and judicial capabilities.
Komisja monitoruje proces, zwracając szczególną uwagę na rozwój zdolności administracyjnych i sądowych.

Yeah, he will want paying.
Ta, ale będzie chciał zapłaty.

A guy left without paying.
Facet wyszedł bez płacenia.

and you're paying for it.
będzie pani za niego płacić.

Paying more attention to the situation of migrant women.
Zwracanie większej uwagi na sytuację imigrantek.

Paying customers a year earlier: 1,8 million.
Płacących klientów rok wcześniej: 1, 8 mln.

If paying by a credit card, it will be charged in CZK.
W przypadku płatności kartą kredytową należność zostanie pobrana w CZK.

The Conference of Paying Agencies dealing l.a.
W Rzeszowie odbyła się konferencja agencji płatniczych, zajmujących się obsługą m. in.

We are only responsible for paying accounts that have crossed the €50threshold.
Ponosimy tylko odpowiedzialność za opłacanie kont, które przekroczyły € 50 próg.