PROBLEM FOR ME in Polish translation

• dla mnie problemem
• problem dla mnie
• dla mnie problem

Examples of using Problem for me in English and their translations into Polish

Right. Now, see, that's a problem for me.
Jasne. Widzisz to jest problem dla mnie.

That's gonna be a problem for me.
To może być dla mnie problemem.

To be honest, spelling is a problem for me.
Będę uczciwy, ortografia jest dla mnie problemem.

Money was a problem for me, once upon a time.
Kiedyś pieniądze były dla mnie problemem.

I didn't want you to think it would be a problem for me.
Nie chciałam, żebyś myślał, że będzie to dla mnie problemem.

But that wouldn't be a problem for me on the motorway.
I}Ale to nie będzie dla mnie problemem na autostradzie.

But you're a problem for me, Sarah.
Ze zachowuje sie jak dupek ale jestes dla mnie problemem, Sarah.

I noticed, but fire is no problem for me.
Zauwazylem, ale ogien nie jest dla mnie problemem.

No, that's never been a problem for me.
Nie, to nigdy nie było dla mnie problemem.

This chest always has been a problem for me.
Kufer był zawsze problemem dla mnie.

That isn't… a problem for me.
To nie stanowi dla mnie problemu.

This mess isn't a problem, is it? A messy room… a problem for me?
Bałagan? Miałby być problemem dla mnie?

That hasn't been a problem for me for quite a while.
To był mój problem już od jakiegoś czasu.

So they're solving this problem for me, having a little.
Rozwiązują za mnie problem. Mając niewiele budują frazę.

Solve this problem for me.
Rozwiąż ten problem za mnie.

Not a problem for me.
To dla mnie żadne problem.

So Guillermo's a problem for me.
Guillermo stoi mi na przeszkodzie.

So they're solving this problem for me, having a little-- They're constructing that phrase.
Rozwiązują za mnie problem. Mając niewiele budują frazę.

Right. Not a problem for me to solve, right?
Tak. To nie mój problem do rozwiązania, prawda?

Don't make it a problem for me.
Nie sprawiaj mi problemów.