PROBLEM FOR ME in Arabic translation

• مشكلة بالنسبة لي
• مشكلة لدي
• مشكلـة بالنسبـة لي
• المشكلة بالنسبة لي
• مشكلة في ح
• مشكله بالنسبه لي

Examples of using Problem for me in English and their translations into Arabic

Crying's never been a problem for me before.
لم يكن البكاء مشكلة لي من قبل

That's not really a problem for me.
هذه ليست مشكلة لي

dieting is no problem for me.
الحمية ليس لدي مشكلة فيها

No, no… What he said was,"Prentiss is always gonna be a problem for me.".
لا, لا ماقاله كان""برانتي" سيكون" دائماً مشكله ليّ

Well, that's not really a problem for me.
حسناً، تلكَ ليست مشكلة عندي

So being in front of an audience has never been a problem for me.
لذا أن تكون أمام جمهور! لم يكن مشكلةً لي

So they're solving this problem for me, having a little--.
إذا هم يقومون بحل هذه المشكلة لي، يحصلون على القليل

Your being here… has become a problem for me.
وجودك هُنا… أصبح بمثابة مُشكلة ليّ

You want to create one more problem for me!
تريد خلق أكبر مشكلة لي

You take care of that problem for me?
هلا تعتني بمشكلة من أجلي؟?

Wasn't a problem for me.
لم تكن مشكلةً لي

Not a problem for me.
انها ليست مشكلة بالنسبة لي

No problem for me.
لامشكلة لدي ي

Not a problem for me.
ليست مشكلة بالنسبة لي

I mean a problem for me.
اقصد مشكلة بالنسبة لي

It's a problem for me.
هو a مشكلة لي

It's no problem for me.
لا مشكلة بالنسبة لى

That's a problem for me.
تلك هي المشكلة

It's a problem for me.
ولكنها مشكلة بالنسبة لي

It's a problem for me.
إنها مشكلة بالنسبة لي