PROBLEM FOR ME in Hebrew translation

• בעיה בשבילי
• בעייתי מבחינתי
• הבעיה בשביל אני
• בעיה בשביל אני
• הוא בעייתי

Examples of using Problem for me in English and their translations into Hebrew

Yes, Barack Obama's race was a problem for me.".
כן, הגזע של ברק אובמה היה בעיה בשבילי.".

Ageing has never been a problem for me.
פער גילים אף פעם לא היה בעיה בשבילי.

You see how this could be a problem for me, right?
אתה יכול לראות מדוע זו עשויה להיות בעיה בשבילי, נכון?

Uh, it wasn't a problem for me.
אה, זאת לא היתה בעיה בשבילי.

Messy room? A problem for me?
שחדר מבולגן יהווה בעיה בשבילי?

That won't be a problem for me.
זו לא תהיה בעיה בשבילי.

Because it's becoming a problem for me. I don't know her name, Schmidt.
כי זה מתחיל להיות בעיה בשבילי אני לא יודעת את שמה, שמידט.

No problem for me. I can look after myself.
אין בעיה בשבילי אני יכול לדאוג לעצמי.

That would be a problem for me.
זה יהיה בעיה בשבילי.

No, that's never been a problem for me.
לא, זה לא הוא היה בעיה בשבילי.

Yeah, there seems to be a problem for me, too.
כן, נראה שיש בעיה עבורי, יותר מדי.

And that's gonna be a problem for me.
וזו תהיה בעיה בשבילי.

This made a problem for me.
זה יצר בעיה עבורי.

Could be a problem for me.
זו יכולה להיות בעיה בשבילי.

That's gonna be a problem for me.
זו תהיה בעיה עבורי.

Well, no, not a problem for me.
ובכן, לא, לא בעיה בשבילי.

It solved the problem for me.
הוא פתר את הבעיה בשבילי.

No. Not a problem for me.
לא בעיה עבורי.

You pose a very difficult problem for me.
אתה מציב בפניי בעיה קשה.

The problem for me is the other dog owners.
הבעיה הם הבעלים של הכלבים האחרים.