Examples of using Problem for me in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is not a problem for me or for you.
It's not a problem for me, sir, to put out a field report.
Gospodine, nije mi problem ispuniti terenski izvještaj.Obesity was a problem for me until adolescence.
Gojaznost je bila moj problem do puberteta.He is no longer a problem for me.
To nije više moj problem.that's not a problem for me.
ali to nije moj problem.I assured her that it was not a problem for me.
Uveravala sam je da nije problem u meni.No, no problem for me.
Ne, nije mi problem.Daily uncontrolled stress is not a problem for me.
Nekontrolisani stres na dnevnoj bazi nije moj problem.That's a problem for me.
To je moj problem.You know the problem for me though?
Znaš u čemu je problem sa mnom?when he solved the problem for me.
kad on resi problem umesto mene.No, that wasn't a problem for me.
Ne, ne, ne, nije bio problem u meni.No, it's not been a problem for me.
Ne, ne, ne, nije bio problem u meni.Are you gonna keep calling her"Asian me," because it's becoming a problem for me.
Hoćeš li i dalje da je tako zoveš, jer to postaje problem za mene.There was a problem for me after publishing the vnStat PHP article,
Постојао је проблем за мене након што је објавио внСтат ПХП чланак,AM: And this poses a problem for me, because it means I'm walking like that all night long.
A to predstavlja problem za mene jer to znači da moram da hodam ovako čitavu noć.Now, see, that's a problem for me because I had my own plans for it.
Sada, vidiš, to je problem za mene, zato što But the problem for me is that I continually feel the absence in myself of an equal spiritual experience, which would allow
Али проблем за мене се састоји у томе, што I send Mercer to shut down a problem for me and he primes it like a grenade to blow up in my face.
Pošaljem Mersera da reši problem za mene a on napravi da This was solved with bit of filling which wasn't a problem for me but others might find it inconvenient.
Ово је решено с мало попуњавања које није било проблем за мене, али друге би могле да буду непријатне.
