REALLY JUST in Polish translation

• naprawdę tylko
• tak naprawdę po prostu
• to tylko
• w rzeczywistości tylko
• to po prostu
• tak naprawdę zwykła
• really just

Examples of using Really just in English and their translations into Polish

There are really just two things you need.
Naprawdę tylko dwóch rzeczach potrzebne.

So acting's really just a lie?
Więc aktorstwo jest tak naprawdę kłamstwem?

It is really just a code for never.
To tak naprawde szyfr dla nigdy.

We're really just organizing it now.
Naprawdę dopiero to organizujemy.

Which is really just a free-floating proton.
H+ to tak naprawdę czysty proton.

It's really just a maze made out of hay?
To serio tylko labirynt z siana?

It's really just a pro forma hearing, Agent Booth.
To naprawdę takie przesłuchanie pro forma, agencie Booth.

You can really just totally just watch'em.
Możesz naprawdę po prostu na nie patrzeć.

We really just gonna leave these kids here?
Naprawdę chcemy zostawić tu te dzieciaki?

Really just one and it ain't in there.
Tak naprawdę to jeden, ale tu go nie ma.

Did he really just call the morgue"the plumber"?
Czy naprawdę właśnię nazwał kostnicę"hydraulikiem"?

No" is really just another way of saying"yes.
Nie", to tak naprawdę tylko inny sposób powiedzenia"tak.

We really just have a terrible misunderstanding.
Mamy tu naprawdę okropne nieporozumienie.

Did you really just go over to that kid's house.
Czy naprawdę właśnie poszłaś do domu tego dzieciaka.

It was really just a collection of German speaking states.
To był tak naprawdę tylko zbiór.

Really just three.
Tak naprawdę tylko trzema.

I'm afraid even I really just don't know.
Niestety nawet ja naprawdę po prostu nie wiem.

And this really just drains the French army.
I to, tak naprawdę wyczerpuje francuską armię.

But were they really just random numbers?
Ale czy rzeczywiście były to przypadkowe liczby?

This is really just the beginning.
To naprawdę dopiero początek.