RECEIVES in Polish translation

• otrzymuje
• otrzyma
• odbiera
• przyjmuje
• dostaje
• uzyskuje
• otrzymania
• receives
• odbierze
• otrzymujący
• przyjął
• otrzymywanych
• pobiera
• odbierający

Examples of using Receives in English and their translations into Polish

The client receives full access to the VPS-server with the Administrator password.
Klient uzyskuje całkowity dostęp do serwera VPS za pomocą hasła Administratora.

Once it receives the administrator password….
Once to odbiera hasło administratora….

The young ensemble receives its first international award in June.
W czerwcu młody zespół otrzyma swoje pierwsze międzynarodowe wyróżnienie.

Pilate receives a message from his wife Jerusalem.
Pilate receives a message from his wife Piłat otrzyma wiadomość z żoną.

Hardy receives a letter containing complex mathematical.
Hardy otrzymuje list zawierający zawiłe matematyczne.

Financial terms: Payment: 30 days from the date at which the employer receives the VAT invoice.
Warunki finansowe: Płatność: 30 dni od daty otrzymania przez zamawiającego faktury VAT.

When the second node receives the message, it establishes a connection with the first node.
Gdy drugi węzeł odbierze wiadomość, nawiązuje połączenie z pierwszym węzłem.

Law enforcement receives budgets to fight the cultivation.
Policja dostaje budżet, by walczyć z hodowlą.

Receives an immediate promise of life.
Uzyskuje od razu obietnicę życia.

The beloved disciple receives Mary as a mother.
Umiłowany uczeń przyjmuje Maryję za matkę.

Video: Adele receives her MBE honors at Buckingham Palace!
Wideo: Adele odbiera jej honory MBE w Pałacu Buckingham!

Adele receives American Music Award!
Adele otrzyma nagrodę muzyki amerykańskiej!

Your father receives many correspondences.
Twój ojciec otrzymuje wiele listów.

Payment: 30 days from the date when the Contracting Authority receives the invoice.
Płatność: 30 dni od daty otrzymania przez zamawiającego faktur.

The post office receives thousands of these letters every year.
Że Poczta dostaje tysiące takich listów każdego roku.

Anyone who receives this message, please contact the ISEA.
Ktokolwiek odbierze tę wiadomość, proszę skontaktować się z M.A.B.K.

The RADIUS server receives the request and processes the information.
Serwer RADIUS odbiera żądanie i przetwarza informacje.

The Company also receives sewage for treatment from other enterprises.
Ponadto spółka przyjmuje do oczyszczenia ścieki od innych podmiotów.

From the Culture and Art Ministry receives a scholarship for a stay in France.
Uzyskuje stypendium Ministerstwa Kultury i Sztuki na wyjazd do Francji.

Everyone who receives a stipend is asked to do something for others.
Każdy otrzymujący stypendium proszony jest o uczynienie czegoś dla innych.