RECONCILIATION in Polish translation

• pojednanie
• godzenie
• uzgodnienie
• pojednania
• uzgadniania
• zgody
• reconciliation
• pojednawczego
• pojednaniu
• godzenia
• pojednaniem
• uzgodnienia
• zgoda
• godzeniu
• uzgadnianie
• uzgadnianiu
• uzgadnianiem

Examples of using Reconciliation in English and their translations into Polish

Or with me. with him against reconciliation with England.
Z nim przeciwko pojednaniu z Anglią albo ze mną.

In my case-- yeah, reconciliation.
Pojednanie w moim przypadku.

Managing demographic challenges through better reconciliation of work and family life.
Stawianie czoła wyzwaniom demograficznym poprzez lepsze godzenie pracy z życiem rodzinnym.

Ecclesial Communities need reconciliation.
Wspólnoty kościelne potrzebują pojednania.

cash reconciliation, accounts receivable and more.
fakturowanie, uzgodnienie środków pieniężnych, należności i inne.

Well, maybe not reconciliation.
Choć może nie zgody.

peace and reconciliation this, your country, our beloved Mozambique!
pokojem i pojednaniem wasz kraj, nasz umiłowany Mozambik!

Racial reconciliation is a bit.
I gładkim pojednaniu jest trochę taka.

The Council adopted conclusions on demography and reconciliation of work and family life 14553/11.
Rada przyjęła konkluzje w sprawie demografii i godzenia pracy z życiem rodzinnym 14553/11.

The happy family reconciliation doesn't work.
Że to szczęśliwe pojednanie rodzinne, jest niemożliwe.

distress and reconciliation.
niepokoju i pojednania.

And a emotional daughter. It was about the reconciliation of a hard dad.
Film opowiadał o pojednaniu srogiego ojca z emocjonalną córką.

That reconciliation is possible.
Że pojednanie jest możliwe.

He also noted that many people would like to live reconciliation.
Jednocześnie wskazał, że wiele osób chciałoby już teraz żyć pojednaniem.

It's called reconciliation, Karen.
To się nazywa Zgoda, Karen.

Without justice there is no reconciliation.
Bez sprawiedliwości nie będzie pojednania.

It was about the reconciliation of a hard dad, and a emotional daughter.
Film opowiadał o pojednaniu srogiego ojca z emocjonalną córką.

Peace and reconciliation, you understand?
Pokój i pojednanie, kapujesz?

I can see a lot of paranoia in what is happening and I am for reconciliation.
Widzę dużo paranoi w tym wszystkim i jestem za pojednaniem.

Management by objectives, reconciliation and cascading of goals.
Zarządzanie przez cele, uzgadnianie i kaskadowanie celów.