Examples of using Reconstructions in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The reconstructions, forlack of anything else.
Rekonstrukcjami, z braku czegokolwiek innego.Later it had several owners and underwent several reconstructions.
Później został zastąpiony przez kilku właścicieli iprzeszedł kilka rekonstrukcjami.The Church required extensive reconstructions.
Reconstructions of Thera, show how well it fits that description.
The photographs, the photographs, the reconstructions, for lack of anything else.
Fotografie, rekonstrukcje, z braku czegokolwiek innego.Reconstructions, extensions and repairs of roads and streets.
The reconstructions were as authentic as possible.
Rekonstrukcje były na tyle autentyczne na ile to było możliwe.Reconstructions turned the villa into a multi-apartment building.
Przebudowy przekształciły willę na wielomieszkalny budynek.Due to several reconstructions, the church is a blend of many different styles.
W wyniku kilku przebudów kościół jest mieszaniną różnych stylów.Sea surface temperatures, borehole reconstructions and ocean temperatures all show long-term warming trends.
Temperatury powierzchni morza, Rekonstrukcje z odwiertów i temperatury oceaniczne wszystkie pokazują długoterminoe trendy ocieplenia.The keep underwent numerous ownership changes and reconstructions over the centuries.
Obiekt ten przechodził liczne zmiany, przebudowy i rozbudowy w ciągu wieków.The old tenements, despite multiple reconstructions, boast Polish Baroque architecture features.
Starsze kamienice, mimo wielokrotnych przebudów posiadają cechy barokowe.Reconstructions, multimedia, exhibits
Rekonstrukcje, multimedia, eksponatyPrevious reconstructions of what he looked like weren't based on DNA data.
Poprzednie rekonstrukcje tego, jak wyglądał, nie były oparte na danych DNA.The reconstructions were made as conscientiously as possible.
Rekonstrukcje były na tyle autentyczne na ile to było możliwe.The reconstructions, for lack of anything else. The photographs, the photographs.
Rekonstrukcje, z braku czegokolwiek innego. Fotografie, fotografie.Nothing. The reconstructions were as authentic as possible.
Rekonstrukcje były na tyle autentyczne na ile to było możliwe. Nic.Official" reconstructions have also been released by the BBC on VHS,
Oficjalne rekonstrukcje odcinków były również udostępniane przez BBC na VHS,After various reconstructions, this part of the castle now houses the local parish church's rectory of St. Apostle Peter and Paul.
Po wielu przebudowach, ta część zamku jest plebanią kościoła pod wezwaniem świętych Apostołów Piotra i Pawła.Figure 6: Composite Northern Hemisphere land and land plus ocean temperature reconstructions and estimated 95% confidence intervals.
Rysunek 6: Złożone rekonstrukcje temperatur lądów oraz lądów wraz z oceanami półkuli północnej z wyznaczonym 95% zakresem pewności.
