RECONSTRUCTIONS in Swedish translation

• rekonstruktioner
• ombyggnader
• ombyggnationer
• återuppbyggnad
• rekonstruktion
• rekonstruktionerna
• omkonstruktioner

Examples of using Reconstructions in English and their translations into Swedish

is very suitable for reconstructions of Celts and Gauls.
är mycket lämpligt för rekonstruktioner av kelter och gallrar.

In recent years, Castellum has worked with sustainability issues in connection with new construction and larger reconstructions.
Castellum har under de senaste åren arbetat med hållbarhetsfrågor i samband med nybyggnation och större ombyggnationer.

the government has decided to give financial subsidies for reconstructions.
Renoveringsbehovet är stort och regeringen har beslutat om stöd för ombyggnader.

This was done for the purpose of finding alternative materials and reconstructions to minimize the weight of the hub.
Detta för att hitta alternativa material och omkonstruktioner för att minimera vikten på navet, då detta är av stort intresse för företaget i säljsyfte.

including two new constructions, two reconstructions and four acquisitions.
varav två nybyggnationer, två ombyggnationer och fyra förvärv.

Xplore3D with dual-axis tomography improves the quality of the tomographic analysis by providing additional information for reconstructions.
Förbättrar Xplore3D med dubbel-axel tomography det kvalitets- av den tomographic analysen, genom att ge extra information för rekonstruktioner.

the government has decided to give financial subsidies for reconstructions.
i Sverige idag och regeringen har beslutat om stöd för ombyggnader.

This was done for the purpose of finding alternative materials and reconstructions to minimize the weight of the hub. This was of great interest of the company for selling purposes.
Detta för att hitta alternativa material och omkonstruktioner för att minimera vikten på navet, då detta är av stort intresse för företaget i säljsyfte.

San Juan from the 1500s with reconstructions from the 1700s.
San Juan från 1500-talet med ombyggnationer från 1700-talet.

leading to more reconstructions.
vilket leder till fler rekonstruktioner.

Our study will not examine why reconstructions does not work, but has chosen to focus on a company that has actually survived a reconstruction.
Studien undersöker inte varför en rekonstruktion inte fungerar utan fokuserar på ett företag som faktiskt har överlevt en rekonstruktion.

high quality illustrations of reconstructions.
hög kvalitet illustrationer av rekonstruktioner.

When the reconstructions failed to separate the delicate middle ear bones,
När rekonstruktionerna inte lyckades separera de små benen i mellanörat,

the 1972 World Heritage Convention, creative reconstructions of lost he… Contact.
förvaltning av kultur- och naturarv(till exempel världsarvskonventionen från 1972), rekonstruktion av förstört kulturarv.

The reconstructions show a conglomerate of repurposed items
Rekonstruktionerna visar en anhopning av föremål

The reconstructions have been made in public contexts where the end-user of the research is a museum visitor
Rekonstruktionerna har gjorts i publika sammanhang där slutanvändaren för forskningen till exempel är en museibesökare

ancient castle where the reconstructions have been made directly on the ancient site itself.
fornborg där rekonstruktionerna har gjorts direkt på själva fornlämningen.

The appropriation makes it possible to realise reconstructions or new replacement buildings for around 70 schools and day-care centres.
Med anslaget är det möjligt att genomföra ombyggnad eller ersättande nybyggnad i ungefär 70 skol- och daghemsbyggnader.

Despite these clear differences, there are certain similarities between the economic and political reconstructions of Iraq and of Afghanistan.
Trots dessa tydliga skillnader finns det vissa likheter mellan den ekonomiska och politiska återuppbyggnaden i Irak och den i Afghanistan.

concepts by studying reconstructions, sketches and texts.
material- och begreppsstudier genom rekonstruktions-, skiss- och textstudier.